英会話コラム「繊細な」は英語で何と言えばよい？
「繊細な」という表現は、感受性が豊かであったり、細かい部分にまで気を配ることができる特性を指します。英語にはこの「繊細な」を表す様々な言葉がありますが、文脈によって使い分けが必要です。この記事では、「繊細な」の英訳とその使い方を例文を交えて詳しく解説します。さあ、英語での表現の幅を広げましょう。
昨日は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「昨日」は英語で何と言えばよい？
「昨日」という言葉は、過去の日を指す際に用いられますが、英語では様々な表現が存在します。この記事では、「昨日」という日本語を英語に訳す際の代表的な表現を紹介し、それぞれの文脈での使い分けについても詳しく解説していきます。例文を交えながら、その使い方を把握しましょう。
兄弟は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「兄弟」は英語で何と言えばよい？
「兄弟」を英語で表現する際には、いくつかの言い方があります。この記事では、それぞれの言葉の意味や使い分け、そして具体的な使用例を紹介します。これを読めば、「兄弟」に関連する英語表現がスムーズに使えるようになるでしょう。
適当は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「適当」は英語で何と言えばよい？
日本語の「適当」という言葉は、様々な文脈で使われる多義的な表現です。英語ではこの「適当」をどのように表現すれば良いのでしょうか？この記事では、「適当」の英語訳とその使い分けについて、例文を交えながら解説します。英語でのコミュニケーションに役立つ情報を提供するため、正確性を重視して選んだ表現を紹介します。
株は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「株」は英語で何と言えばよい？
「株」という言葉は、金融の世界で頻繁に使われる用語です。英語では「stock」と表現されることが一般的ですが、文脈によっては他の言葉を使うこともあります。この記事では、「株」を英語でどのように表現し、どのような文脈で使い分けるべきかを例文を交えて解説します。
本人は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
本人は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「本人」という言葉は、日本語では特定の人物を指す際によく用いられますが、英語にはこの概念を表現するための複数の単語やフレーズが存在します。この記事では、そのような英語表現をいくつか紹介し、それぞれの文脈での使い分けについて解説します。具体的な例文を交えながら、誰にでもわかりやすく解説していきますので、ぜひ参考にしてください。
財布は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「財布」は英語で何と言えばよい？
「財布」を英語で表現する際には、いくつかの言い方があります。この記事ではそれぞれの英語訳とその使い分けについて、具体的な例文を交えて詳しく解説していきます。日常生活でよく使うアイテムだからこそ、正しい英語表現を身につけておきましょう。
効果があるは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「効果がある」は英語で何と言えばよい？
「効果がある」という表現は、何かが望ましい結果をもたらすという意味で使われます。英語ではこの概念を表すためにいくつかの表現がありますが、文脈に応じて使い分けることが重要です。この記事では、「効果がある」の英語訳とその使い方を例文と共に詳しく解説します。どの表現を使うべきかを理解するための手引きとしてお役立てください。
すてきな休日を過ごしてください。は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「すてきな休日を過ごしてください」の英語表現とその使い方
日本語のフレーズ「すてきな休日を過ごしてください」は、相手に対して心地よい休暇を願う時に用いられます。この表現にはいくつかの英語の同等表現がありますが、文脈や関係性に応じて使い分けが必要です。以下では、このフレーズの英語での表現方法と、それぞれのニュアンスについて解説します。
体調は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「体調」は英語で何と言えばよい？
「体調」を英語で表現する際には、状況や文脈に応じて様々な言い方があります。この記事では、「体調」に相当する英語表現とその使い分けについて、具体的な例文を交えて解説します。日常会話からビジネスシーンまで、さまざまな場面で役立つ表現を紹介するので、ぜひ参考にしてください。
旅行するは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「旅行する」は英語で何と言えばよい？
「旅行する」という行為を英語で表現する際には、いくつかの選択肢があります。それぞれの表現には独自のニュアンスが含まれており、文脈に応じて使い分けることが重要です。この記事では、「旅行する」に相当する英語表現を例文と共に紹介し、それぞれの使い方を解説します。旅行に関する英語表現をマスターしたい方は、ぜひ参考にしてください。
あいにく、その日は都合が悪いです。は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「あいにく、その日は都合が悪いです。」の英語での表現方法
「あいにく、その日は都合が悪いです。」というフレーズは、日本語の丁寧な断りの表現です。英語に訳す際には、状況や相手との関係性に応じて、いくつかの表現が考えられます。ここでは、そのような英語表現をいくつか紹介し、それぞれのニュアンスや使い分けについて解説します。
フリーランスは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
フリーランスは英語でどう言う？
フリーランスという働き方が世界中で広がりを見せていますが、この日本語を英語に訳すときにはどのような表現を使えば良いのでしょうか。この記事では、フリーランスを英語で表現する際の適切な言葉選びと、その使い分けについて、具体的な例文と共に解説していきます。フリーランスという働き方に興味がある方、または英語で自己紹介する際に役立てたい方はぜひ参考にしてください。
酸っぱいは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「酸っぱい」は英語で何と言えばよい？
「酸っぱい」という日本語の感覚を英語で表現する際には、いくつかの言い方があります。この記事では、それぞれの英語表現のニュアンスや使い分けについて、具体的な例文と共に詳しく解説していきます。さまざまなシチュエーションでの「酸っぱい」の表現方法を身につけて、より自然な英語表現を目指しましょう。
確認したところは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「確認したところ」の英語表現とその使い分け
「確認したところ」は、何かを調べた結果を伝える際に使われる表現です。英語ではこの表現を様々な方法で表現することができますが、文脈やニュアンスに応じて適切なフレーズを選ぶことが大切です。ここでは、そのような英語表現をいくつか紹介し、それぞれの使い分けについても解説していきます。
カブトムシは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
カブトムシの英語表現とその使い分け
子供の頃、夏の風物詩として親しまれているカブトムシですが、英語では一体どのように表現されるのでしょうか？この記事ではカブトムシに関連する英語表現とその文脈に応じた使い分けを、例文と共に解説していきます。カブトムシに興味のある方や英語学習者の参考になれば幸いです。
動物は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「動物」は英語で何と言えばよい？
「動物」を英語で表現する際には、いくつかの言葉が選択肢として挙げられます。この記事では、それぞれの英語訳と使い分けについて、例文を交えてわかりやすく解説していきます。さまざまな文脈で使われる「動物」の英訳を知りたい方は、ぜひ参考にしてください。
もはやは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「もはや」は英語で何と言えばよい？
「もはや」を英語で表現する際には、状況に応じて複数の表現が考えられます。この記事では、「もはや」に相当する英語表現をいくつか紹介し、それぞれの使い分けについても例文を交えて解説します。どのような文脈で「もはや」を使うかによって、選ぶべき英語表現が異なるため、この記事が英語表現の選択の参考になることでしょう。
学習は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
「学習」は英語で何と言えばよい？
「学習」という行為は、日本語では一般的な言葉ですが、英語には様々な表現があります。この記事では、「学習」を英語でどのように表現するか、その使い分けについて詳しく解説していきます。さまざまな文脈で使われる英語表現を例文と共に紹介するので、英語を学ぶ際の参考にしてください。
ハンバーグは英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説
ハンバーグは英語で何と言えばよい？
「ハンバーグ」と聞くと、多くの日本人はふっくらとした肉のパティを想像するでしょう。しかし、英語でこの料理を表現する際にはいくつかの言い方があります。ここでは、それぞれの英語表現のニュアンスと、どのような状況で使い分けるべきかを、例文を交えて解説します。
