Weblio英会話ブログ

サッカーファンなら使いたい！観戦中に使える英会話フレーズ

--- — Wed, 04 Nov 2015 08:33:40 +0000

サッカーワールドカップには、日本を含めて200か国以上が参加します。それほどサッカーはグローバルなスポーツです。観戦で外国人の友達とも楽しめるよう、英語でも応援できる表現を覚えてみましょう！

「最高！」「惜しい！」試合中に使える英会話フレーズ

Oh wonderful!, Magnificent!, Brilliant!（素晴らしい！最高！）
That’s a stunner!（これは驚きだ！）
Beautifully done!（見事に決まった！）
That was definitely a foul!（あれは絶対ファウルだったよ！）
What’s going on!?（何が起こったんだ！？）
They are tied!（同点だね！）
Nice try!（いいね！/惜しいよ！）
He is an eye-catching player!（彼は目を引くプレイヤーだよ！）

「良い試合だったよ！」試合後に使える英会話フレーズ

Japan did it!（日本はやってくれたよ！/勝ったね！）
Spain did great!（スペイン良かったよ！）
Japan came so close.（日本は本当に惜しかったよ）

「惜しかった」と簡単に言いたいときには、「Nearly!」「Almost!」なども使われます。

What a game!（素晴らしい試合だよ！/最悪な試合だ！）

この表現は、良い試合でも悪い試合でも使えます。言い方やイントネーションで使い分けてみましょう。

サッカー用語の豆知識

「1対0」は「one-nil」と言います。1-0で日本が勝っている場合は「one-nil to Japan」（1-0で日本のリード）と言います。アメリカ英語では、「one-nothing」とも言います。
「イエローカードをもらう」は「be booked」です。直訳すれば「予約された」という意味になります。「彼はすでにイエローカードをもらっている」と言いたいときには「He was already booked.」となります。
サッカーの監督は「Head Coach/Coach」と言います。イギリスなど、国によっては「Manager」を使うところもあります。