【TOEICビジネス問題対策】決算の問題1

「決算」に関する問題を解いてみましょう。

問題 1

FUKUOKA—Kyushu Ceramics announced Friday that it will revise its projected profits for this fiscal quarter. Profits projected at JPY550 billion have been amended to JPY420 billion. According to the spokesperson for Kyushu Ceramics, the main reason for the revision is the unexpected two-week closure of the company’s main factory in Oita Prefecture due to the historic typhoon that hit the entire Kyushu region in August. With the reopening of the company’s Oita factory, and the launch of Kyushu Ceramics China, economists predict the company will recover fully by the company’s final fiscal quarter in March, if not sooner.

Question: What can be inferred from the article?

(A) Kyushu Ceramics has been in the red.
(B) Kyushu Ceramics has been turning a profit.
(C) Kyushu Ceramics will lose money next fiscal quarter.
(D) Kyushu Ceramics will open a factory in March.

532697098

文の構造をつかもう!

3文目
(According to the spokesperson for Kyushu Ceramics,) / the main reason
for the revision is / the unexpected two-week closure of the company’s main
factory (in Oita Prefecture) / due to the historic typhoon /
that hit the entire Kyushu region in August.

長文なので、/ で文を区切ったり、修飾語句を( )に入れたりして考えるとよい。主語はthe main reason for the revision。補語であるthe unexpected two-week closure of … Oita Prefectureでは、unexpectedとtwo-weekがclosureを修飾している。原因を表すdue toのあとでは、主格の関係代名詞that以降が、先行詞であるthe historic typhoonを説明している。


解説と解答

福岡―九州セラミックスは金曜日、今会計四半期の予想利益を修正すると発表した。日本円で5500 億円と予想されていた利益は、4200 億円に修正された。九州セラミックスの広報担当者によると、修正の主な理由は、8 月に九州地方全体を襲った歴史的な台風のため、大分県にある同社の主力工場が、予期せぬ2 週間に及ぶ閉鎖を余儀なくされたことだと言う。経済専門家たちは、同社の大分工場の再開と、「九州セラミックス中国」の立ち上げによって、同社が遅くとも3月の最終会計四半期までに完全に立ち直るだろうと予測している。

問題 : 記事から何が予測できますか。

(A) 九州セラミックスは赤字である。
(B) 九州セラミックスは黒字を計上している。
(C) 九州セラミックスは次の会計四半期で、赤字になる。
(D) 九州セラミックスは3月に新しい工場を開設する。
正解 : (B)

解説

2文目にProfits projected at JPY550 billion have been amended to JPY420 billion.「5500 億円と予想されていた利益は、4200 億円に修正された」とあることから、(B)が正解。turn a profit「黒字を計上する」。(A) 利益を修正したと述べられているが、そこからbe in the red「赤字である」と判断することはできない。(C) 次の会計四半期については述べられていない。lose money「赤字になる」。(D) 最後の文にMarchとあるが、これは九州セラミックスの最終会計四半期を指している。

語注

  • ceramics
    [名] セラミックス
  • revise
    [動] …を修正する
  • project
    [動] …を予測する
  • amend
    [動] …を修正する
  • spokesperson
    [名] 広報担当者
  • revision
    [名] 修正
  • unexpected
    [形] 予期しない
  • closure
    [名] 閉鎖
  • prefecture
    [名] 県
  • due to
    …が原因で
  • historic
    [形] 歴史に残る
  • typhoon
    [名] 台風
  • region
    [名] 地域
  • reopening
    [名] 再開
  • launch
    [名] 立ち上げ
  • economist
    [名] 経済専門家
  • predict
    [動] …と予測する
  • recover
    [動] 回復する
  • fully
    [副] 完全に、十分に
  • if not sooner
    遅くとも

 

 





WebRTCで無料英会話