【TOEICビジネス問題対策】交通の問題2

「交通」に関する問題を解いてみましょう。

問題 2

June 4—The Bordertown Transportation Authority (BTA) announced Tuesday that in conjunction with the demolition of Merton Stadium, the entire area between Central and Merton Avenue and 9th and 11th Street will be closed to traffic for a period three weeks starting June 15. Motorists will be guided to detours during this time. Pedestrians are asked to stay clear of the area, although some access may be possible depending on the time of day. City buses #4 Central and #11 Uptown that have routes going through the closed area will run on a revised schedule: between 8 and 9 A.M. and 4 and 6 P.M. Monday through Friday.
Questions concerning the closure may be addressed to BTA.

Question : What are pedestrians advised to do?

(A) Drive to work instead of walk
(B) Take a bus instead of walk
(C) Stay away from the closed area
(D) Inquire about construction schedules

train-786868_640

文の構造をつかもう!

1文目
The Bordertown Transportation Authority (BTA) announced (Tuesday) /
that (in conjunction with the demolition of Merton Stadium,) /
the entire area
between Central and Merton Avenue and 9th and 11th Street /
will be closed to traffic / for a period three weeks / starting June 15.

文が長いので、/ で文を区切って考える。この文の主語はThe Bordertown Transportation Authority (BTA)で、動詞はannounced。thatに続くin conjunction with the demolition of Merton Stadiumは副詞句なので、( )に入れて考える。that節内の主語はthe entire areaで、between Central and Merton Avenue and 9th and 11th Streetが主語を修飾している。between A and B の形になっていて、「Central通りとMerton通りの間と、9 番通りから11 番通りの間」という意味を表す。


解答と解説

6月4日―Mertonスタジアムの取り壊しに伴い、6 月15 日から3 週間に渡り、Central通りとMerton通りの間と、9 番通りと11 番通りの間の全区域が通行止めになると、Bordertown交通局(BTA)が火曜日に発表した。車を利用する人はこの期間、迂回路を使うように案内される。1日の時間帯によって一部は通行可能だが、歩行者はこの区域を通行しないことが求められている。閉鎖区域を通る路線の4 番Central行きと11 番Uptown行きの市バスは、月曜から金曜の午前8時から9時と、午後4時から6時の間、改正された時刻表に基づいて運行する。この閉鎖に関する問い合わせはBTAまで。

問題 : 歩行者は何をするように言われていますか。

(A) 徒歩ではなく車で通勤する。
(B) 徒歩ではなくバスを利用する。
(C) 閉鎖区域に近づかない。
(D) 工事予定について問い合わせる。
正解 : (C)

解説

3 文目に、Pedestrians are asked to stay clear of the area「歩行者はこの区域を通行しないことが求められる」とあるので、(C)が正解。stay clear of「…に近づかない」を、同じ意味のstay away fromで言い換えている。(A) 2 文目に「車を利用する人は迂回路を使うように案内される」とあるが、歩行者が車で通勤するように言われているわけではない。(B) 4 文目でバスについて述べられているが、バスを使うように言われているわけではない。

語注

  • authority
    [名] …局、…庁
  • in conjunction with
    …と関連して
  • demolition
    [名] 取り壊し
  • period
    [名] 期間
  • motorist
    [名] 車を運転する人
  • pedestrian
    [名] 歩行者
  • stay clear of
    …に近づかない
  • revised
    [形] 改正された
  • closure
    [名] 閉鎖
  • address
    [動] …を申し入れる

 

 




WebRTCで無料英会話