近年、日本国内の病院でも外国人の患者対応が急増しています。医師や看護師にとって、医療英語（Medical English）の習得は、単なるスキルアップではなく、正確な診断と安全な医療提供のために不可欠なものとなっています。
本記事では、多忙な医療従事者が効率的に学べる医療英語スクールを厳選して比較。レッスン内容や、入会前に知っておきたい選び方のポイントを解説します。
この記事で分かること
この記事の目次
医療英語・英会話スクールおすすめ比較表
| タイトル | 特徴 | 料金目安 | 講師 | 制度 | タイトル |
 トライズ | 完全オーダーメイド学習プラン レッスン＋コーチング | 644,600円～/6ヶ月 | 日本人コンサルタント ＋ ネイティブ講師 | 全額返金保証 無料1ヶ月延長保証 レッスン振替制度 教育訓練給付制度 | 詳細を見る |
 めどはぶ | 医療英語を共通言語とした「医療者のための学びの場」を提供 | 275,000円/3ヶ月 | 医療従事者、ネイティブ講師、語学アドバイザー | レッスン振替制度 | 詳細を見る |
 HLCA | 20種類の医療職種に対応したカリキュラム | 480,000円/3ヶ月 | 日本人コンサルタント ＋ 外国人講師 | HPに記載なし | 詳細を見る |
 b わたしの英会話 | 女性医療従事者に特化 | 70,000円/10回 | 日本人コンサルタント ＋ 外国人講師 | HPに記載なし | 詳細を見る |
 Gabaマンツーマン英会話 | マンツーマン専門の英会話スクール | 279,510円/4ヶ月 | ネイティブ講師 ＋ 日本人カウンセラー | レッスンクオリティ保証制度 教育訓練給付制度 ご紹介制度 | 詳細を見る |
【結論】医療英語おすすめNo1はトライズ
トライズの最大の魅力は完全オーダーメイド英語学習であることです。現在の英語力や目標、お仕事などに合わせて作られるあなただけの教材、あなただけのレッスン、あなただけの学習プランを作成し、量だけでなく質と効率性も重視して最短で目標達成を目指します。
一番おすすめのコースはスピーキング本科ですが、6ヶ月以上は長いという方には、3ヶ月受講のコースもあり、目的に合わせて最適なコースを選ぶことができます。
実際、編集部メンバーが前職の医療系会社に勤めていた際、英語で苦労していてトライズに入会しました。結果Versantスコアが1年で31→45まで上がり、「英語で苦労していた社員」が「英語の助っ人」として社内で頼られるまでに！
医療英語スクールを選ぶ際の5つの決定的なポイント
医療英会話の習得は、日常英会話とは必要な語彙も文脈も大きく異なります。失敗しないための基準は以下の5点です。
- 医療現場の理解がある講師か： 単なるネイティブではなく、症状の聞き取りや専門用語を理解しているか。
- マンツーマンレッスンの有無： 専門科（内科、外科、産婦人科等）特有のニーズに合わせたカスタマイズが可能か。
- オンライン受講の柔軟性： 夜勤や当直がある中で、隙間時間に勉強できるシステムか。
- 日本語でのフォロー体制： 専門的な説明を理解するため、レベルに応じて日本語での解説があるか。
- 教材の質： 実際の診察やコミュニケーションを想定した教材が用意されているか。
医療英語・英会話スクールおすすめランキング
完全オーダーメイドの英語学習：トライズ
おすすめポイント
- 医師・看護師の多忙なスケジュールに合わせたオーダーメイドの学習計画
- オンライン完結で、学会発表や論文執筆など高度なニーズにも対応
- 専属コンサルタントとネイティブ講師のダブルサポート
| 通学 | オンライン | 講師 |
|---|---|---|
| 〇 | 〇 | 日本人コンサルタント ＋ ネイティブ講師 |
| 英語レベル |
|---|
| 初級～上級 |
| 受講料金（税込） | 入会金（税込） | 制度 |
|---|---|---|
| ・スピーキング本科 644,600円～/6ヶ月 961,400円～/12ヶ月 | 左記に含む | 全額返金保証 無料1ヶ月延長保証 レッスン振替制度 教育訓練給付制度 |
【編集部コメント】 現在の英語レベルや英語学習の目的によって効率的な学習は異なります。その点、完全カスタマイズ型の英語コーチングを提供するトライズなら、医療英語を含め、自身の専門分野に合わせた学習を効率よく進めることができ、コスパ抜群の学習環境が整っています。
一人ひとりに合わせてプログラム内容をカスタマイズできる完全オーダーメイドが特徴のトライズ。マンツーマンのレッスンに加え、自身の専門領域に特化した勉強ができるため、海外留学や国際学会を控えた医師から絶大な信頼を得ています。また医療従事者は当直や急な呼び出しで学習が中断されがちですが、レッスン振替制度がなどのサポート体制も充実しており、専属コンサルタントが日々の進捗を管理し、挫折を徹底的に防ぎます。
実績or対策内容
- コンサルティング
- アウトプット学習
- オーダーメイドAIレッスン
- プライベートレッスン
- グループレッスン
- インプット学習
- 毎日の学習管理＋面談
- 英語テスト受験
口コミ
2名のコーチが担当。1名は医療に詳しいコーチで、海外と日本との医療システムや保険、医療薬の違いなど専門的。もう1名とは一般的なニュースや時事ネタをもとに、アウトプットが上手くできるようにレッスン。
医療英語特化のオンライン学習プログラム：めどはぶ
おすすめポイント
- 現役の医師・薬剤師と英語のプロが学習をサポート
- 現場で使われる生きた医療英語が学べる
- チーム学習でモチベーションを維持・向上
| 通学 | オンライン | 講師 |
|---|---|---|
| ✕ | 〇 | 海外で活躍する医療従事者、ネイティブ講師、語学アドバイザー |
| 英語レベル |
|---|
| 初級～上級 |
| 受講料金（税込） | 入会金（税込） | 制度 |
|---|---|---|
| ・医療英語オンラインプログラム 275,000円/3ヶ月(12回) | なし | レッスン振替制度 |
【編集部コメント】 「めどはぶ」はビジネスパーソン向け英会話スクール「ワンナップ英会話」のグループサービスで英語力向上に定評があります。
めどはぶは、単なる英会話教室の枠を超え、医療英語を共通言語とした「医療者のための学びの場」を提供しています。オンラインでのグループ学習や模擬診療（ロールプレイ）を通じ、実際の患者さんを前にした際のコミュニケーション能力を養います。日本語での解説も充実しており、初心者から上級者までレベルを問わず、臨床現場で即戦力となるフレーズを効率よく学べるのが特徴です。
対策内容
- 英語レベルチェック
- 学習計画作成
- グループコーチング
- 講義(12回)
口コミ
英語学習において自分に足りない部分（アウトプットなど）がより明確になり、そのためにどのような学習を続けるとよいか考えるきっかけができた。英語と医学をツールのひとつとして、新しい目標をつくったり、自分の領域を広げていけそうな期待が持てるようになった。
20種類の医療職種に対応したカリキュラム：HLCA
おすすめポイント
- 約20種類の医療専門領域に対応
- 4年制大学で医療系学位を取得した英語講師
- 受講生専用のオンラインコミュニティ
| 通学 | オンライン | 講師 |
|---|---|---|
| ✕ | 〇 | 日本人コンサルタント ＋ 外国人講師 |
| 英語レベル |
|---|
| 初級～上級 |
| 受講料金（税込） | 入会金（税込） | 制度 |
|---|---|---|
| ・コーチングプレミアム 480,000円/3ヶ月 ・スタンダードコース 199,000円(48回) | 50,000円 | HPに記載なし |
【編集部コメント】 HLCAは医療英語留学も提供している医療専門の英語学校です。卒業後もプロのキャリアカウンセラーから就職・転職のサポート受けられるのも特徴です。
HLCAは、特に海外就労や公衆衛生に興味がある看護師に最適なスクールです。講師は全員、医療知識を有するプロフェッショナルであり、バイタルチェックから症状の聞き取り、家族への説明まで、看護現場のリアルな会話を徹底的に叩き込みます。マンツーマン形式のため、周囲を気にせず自分のペースで受講でき、不規則なシフト勤務でも続けやすいオンラインシステムが好評です。
実績or対策内容
- 日本人コーチによる週１回のコーチングセッション(30分/回)
- slackでのチャットサポート
- 医療英語教材（音声付き）を使用したシャドイング指導と口頭英作
- 学習管理シートの閲覧・利用
- HLCA医療英会話のレッスン(レッスン回数を選択)
医療英語コーチングプレミアムコースの内容
口コミ
勤務先の病院で外国人患者さんが増え、避けて通れなくなったため受講を決めました。HLCAの講師は医療知識があるため、「痛みの種類（throb, sharp, dullなど）」の使い分けなど、臨床で即使える表現を教えてくれます。以前は英語での対応を同僚に頼んでいましたが、今では自信を持って問診を担当できています。
女性限定・初心者でも安心のマンツーマン医療英会話：b is for Hospital(b わたしの英会話)
おすすめポイント
- 女性医療従事者に特化
- 日本の医療機関で必要となる英会話を考えたカリキュラム
- リラックスできるマンツーマン環境
| 通学 | オンライン | 講師 |
|---|---|---|
| 〇 | ✕ | 日本人コンサルタント ＋ 外国人講師 |
| 英語レベル |
|---|
| 超初級～中級 |
| 受講料金（税込） | 入会金（税込） | 制度 |
|---|---|---|
| ・b is for Hospital 70,000円/10回 ・マイレッスンプラン 164,634円(20回) | 30,000円 | HPに記載なし |
【編集部コメント】 b is for Hospitalは目の前にある英語課題を解決するのに向いており、医療英語を学び仕事の幅を広げるきっかけづくりに最適です。
「b わたしの英会話」は、女性限定（または女性に優しい環境）で知られる、初心者専用のマンツーマンスクールです。その中でも「b is for Hospital」は、多忙な看護師や医師、医療事務の方々のために開発された短期集中型の医療英語コースです。
一般的な英会話教室のような難しい文法からではなく、「外国人患者さんが来院した瞬間に何と言えば安心感を与えられるか」といった、ホスピタリティ重視のコミュニケーションからスタート。
実績or対策内容
外国人の患者様がいらっしゃる病院などで勤務されているお客様のためにまず、最低限の対応を英語を使って出来るようになるためのレッスン。
口コミ
今まで何度も独学で挫折してきましたが、bは先生がとにかく優しく、私の拙い英語を汲み取ってくれます。病院で外国人患者さんに「Wait a minute!」とぶっきらぼうに言っていたのが、今では「Could you wait a moment, please?」と丁寧な英語で笑顔で言えるようになり、患者さんの表情も和らぐようになりました。
マンツーマン専門の英会話スクール：Gabaマンツーマン英会話
おすすめポイント
- 医療現場に即した「自然な英語」を習得
- 圧倒的なカスタマイズ自由度
- 効率を最大化するレッスンシステム
| 通学 | オンライン | 講師 |
|---|---|---|
| 〇 | 〇 | ネイティブ講師 ＋ 日本人カウンセラー |
| 英語レベル |
|---|
| 初級～上級 |
| 受講料金（税込） | 入会金（税込） | 制度 |
|---|---|---|
| ・一括プラン 30回コース：279,510円/4ヶ月 ・月謝プラン 月4回：37,400円/月 | 別途必要 | レッスンクオリティ保証制度 教育訓練給付制度 ご紹介制度 |
【編集部コメント】 b is for Hospitalは
Gabaは、全てのレッスンをマンツーマンで行う、社会人から高い支持を得ている英会話スクールです。医療従事者向けの特別カリキュラム「Medical Advantage」では、病院や診療所内で想定される様々なシチュエーションを網羅。
最大の特徴は、講師の経歴を事前に確認し、医療やビジネスに精通したインストラクターを指名できる点です。
実績or対策内容
- ウォーミングアップ
- シチュエーションを体験
- 実践的なロールプレイ
- フィードバック
- 自学習コンテンツ
- 専用復習ノートシステム
口コミ
以前のスクールではメモを取るのに必死でしたが、Gabaは先生が新しい単語や表現を全てパソコンで記録してくれます。後からオンライン（myGaba）で復習できるので、40分間しっかり講師の目を見て会話の練習ができるのが魅力です。外国人患者さんへの苦手意識が本当になくなりました。
医療英語・英会話の必要性
医師
海外の最新論文の読解、学会での発表、臨床試験（治験）における国際基準の理解、そして外国人患者へのインフォームドコンセントにおいて、正確な英語力は信頼関係の構築に直結します。
看護師
入院手続き、バイタルチェック、症状のヒアリングなど、患者と最も接する時間が長い看護師にとって、安心感を与えるコミュニケーションは欠かせません。
薬剤師
服薬指導において、副作用や用法・用量の説明を誤ることは許されません。正確な専門用語の使い分けが必要です。
医療業界全体
- 医療現場における「安全」と「信頼」の確保：日本国内の病院を訪れる外国人患者数は年々増加しています。言語の壁による誤解は、診断ミスや投薬過誤といった重大なリスクに直結します。
- 世界基準の医療機関認証であるJCIを目指す病院が増加：国際的な患者安全基準（IPSG）を遵守し、英語話者の患者に対して安全かつ適切な医療を提供する能力が厳しく評価されます。
- メディカルツーリズムの拡大：日本の高度な医療技術を求めて来日する「医療観光（メディカルツーリズム）」の受入れは、病院経営の新たな柱となっています。
- 医療従事者のキャリアアップ：英語ができることで、国際NGOでの活動、外資系製薬企業への転職、海外研修など、キャリアの選択肢が爆発的に広がります。
スクール以外に医療英語・英会話を勉強する方法
独学
医学辞典や専門書を用いた語彙の習得などの勉強法もありますが、仕事をしながら難易度の高い専門的な医療英語を、独学で続けることは、時間的にもモチベーション的にも難しく、英語力向上には限界があります。そのためスクールで医療英語・英会話を習得する方が増えています。
アプリ
「Dr. English」や「Doxa」など医療英語に特化したアプリもあり、単語の暗記やフレーズの反復練習には有効です。会話練習であれば特定の医療シチュエーションを指定してフリートーク形式で練習できる「AI英会話アプリSpeak(スピーク)」がおすすめです。
医療英語とは？
医療英語（Medical English）とは、単に「英語ができる」ことではなく、「医療現場という特殊な環境下で、正確かつ円滑に意思疎通を図るための専門言語」を指します。
一般的な英会話（General English）との最大の違いは、「情報の正確性が患者の生命や安全に直結する」という点にあります。
また、専門家同士で使う「専門用語」と、患者さんに分かりやすく伝える「平易な表現」の2つの側面があります。
医療英語を構成する3つの要素
医療英語を習得するには、単語の暗記だけでなく、以下の3つの要素をバランスよく学ぶ必要があります。
- 専門用語（Medical Terminology）
- 医学用語の多くは接頭辞・語根・接尾辞の組み合わせで構成されています。これらを理解すると、初見の単語でも意味を推測できるようになります。
- 「Gastritis（胃炎）」＝ Gastro（胃） + itis（炎症）
- 臨床コミュニケーション（Clinical Communication）
- 医師や看護師が現場で最も多用するのが、このスキルです。
- 問診： 患者の症状を的確に聞き出す。
- 説明： 診断結果や治療方針を、専門外の外国人患者にも分かる言葉（Plain English）で説明する。
- 申し送り： 医療スタッフ間での正確な情報共有。
- 医師や看護師が現場で最も多用するのが、このスキルです。
- アカデミック英語（Academic English）
- 論文執筆や学会発表、海外の最新文献を読み解くために必要なスキルです。論理的な構成力と、格調高い表現が求められます。
明日から使える医療英語フレーズ集
受付
- 今日はどうされましたか？：What brings you in today?
- 診察券（保険証）をお持ちですか？：Do you have your hospital ID card (insurance card)?
- あちらでお座りになってお待ちください：Please take a seat over there.
- 初診ですか、再診ですか？：Is this your first visit, or a follow-up?
症状の聞き取り（問診）
- 具体的にどこが痛みますか？：Where exactly does it hurt?
- 痛む場所を指で示していただけますか？：Could you point to where it hurts?
- 0から10の段階で、痛みはどれくらいですか？：On a scale of 0 to 10, how bad is the pain?
- 症状はいつから始まりましたか？：When did the symptoms start?
- 鋭い痛みですか、それとも鈍い痛みですか？：Is the pain sharp or dull?
診察・検査中の指示
- 仰向けになってください：Please lie on your back.
- 左側を下にして横になってください：Please lie on your left side.
- 深く息を吸って、止めてください：Take a deep breath and hold it.
- 少しチクッとしますよ：This might sting a little.
- 血圧を測りますね：I’m going to take your blood pressure.
薬剤・会計
- 1回1錠、1日3回、食後に服用してください。：Take one tablet three times a day after meals.
- この薬は眠気を催すことがあります。：This medicine may make you drowsy.
- 薬のアレルギーはありますか？：Do you have any allergies to medication?
- 次回の予約は来週火曜日の午前10時です。：Your next appointment is next Tuesday at 10 AM.
困ったときの「魔法のフレーズ」
- 医師に確認してまいります。：Let me check with the doctor.
- もう少しゆっくり話していただけますか？：Could you speak more slowly, please?
- 通訳、または翻訳機を用意しますね。：I’ll get an interpreter (or a translation app).
医療英語において最も大切なのは「正確性」です。もし自分の英語に自信がない場合は、無理に難しい単語を使わず、ジェスチャーや図解、翻訳アプリを併用することも立派なプロの対応です。
こうしたフレーズをより自然に、かつ自身の専門領域に合わせて使いこなしたい場合は、マンツーマンのスクールでロールプレイを繰り返すのが最も効率的な勉強方法です。
【FAQ】医療英語に関するよくある質問
A： 悪くはありませんが、非効率です。医療英語特有の語彙や、現場特有の言い回しを教えられる講師は一般の教室には少ないため、専門スクールの方が早期習得が望めます。
A： はい。多くのスクールが、中学英語の復習から並行して行えるコースを用意しています。体験レッスンで自分のレベルを確認することから始めましょう。
A： オンラインのマンツーマンなら、24時間予約可能なスクールもあり、隙間時間に受講できます。コーチング型ならスケジュール管理もサポートしてくれます。
A： 日本国内の病院でも外国人対応は日常茶飯事となっています。医療事故防止の観点からも、基礎的な対応力は必須スキルです。
A： 日本医学英語検定試験（CBMS）などが有名です。学習の目標設定として受験する方も多くいます。
まとめ：医療従事者の未来を切り拓く「スクール選び」を
外国人患者への対応や海外での活躍、論文発表など、現代の医師・看護師にとって医療英語（Medical English）の習得は避けて通れない課題です。
「自分にできるだろうか」という不安がある方も、まずは日本語でのサポート体制が整ったスクールや、無料体験レッスンを活用してみるのがおすすめです。入会を急ぐ必要はありません。まずは複数のスクールで体験を受け、自分のキャリアに本当に必要な学びが得られる場所を見極めてください。英語というツールを手に入れることで、あなたの医療現場での可能性は世界へと大きく広がります。
Weblio編集部はWeblio辞書や学校法人/教育機関へ250件以上導入されているWeblio英会話などの学習サービスを通して、学習支援事業を展開しているGRASグループ株式会社のメディア部門です。
【編集部メンバー】
・高校時代、英語の偏差値40台が勉強と半年の留学でTOEIC870点を取得
・オーストラリアの大学院卒業で留学経験があり、英検準1級取得
・前職が中学校・高等学校の英語教諭でIELTS Overall 7.0取得
・中学生でインターナショナルスクールに編入し、英検2級を取得。
＼お得な情報・友だち限定クーポン配信中／
