Conversation (Expert Chapter 1)|日常会話(上級1章)
Lesson29: Cram School

PART A_1
Let’s learn new vocabulary. Listen and repeat these words with your tutor.
PART A_2
1. complacent 自己満足した
  You should not be complacent about your small achievements.
2. keep going 前進し続ける、やり続ける
  It may seem like you’re not going anywhere, but you just have to keep going to get closer to your goals.
3. butterflies in (one’s) stomach (緊張して)そわそわする
  The exam week is around the corner. It’s giving me butterflies in my stomach.
4. busy as a bee とても忙しい
  You’re such a busy bee. You study all day and work all night.
5. when pigs fly 不可能である、絶対に起こりえない
  Did you expect to pass the exam without preparing for it? When pigs fly!
PART A_3
Let’s make sentences using the vocabulary we’ve just learned.
PART A_4
1. complacent 
Answer:
2.keep going 
Answer:
3.butterflies in (one’s) stomach 
Answer:
4.busy as a bee 
Answer:
5.when pigs fly 
Answer:
PART B_1
Let’s read the dialogue. I will play Ron and you will play Emma. Then, we’ll switch roles.
PART B_2

Hi Emma, you’ve been as busy as a bee. What have you been up to?
Well, I’ve been attending cram school again. I failed an exam last month.
I thought I should push myself to study harder by going to cram school.

Oh, I see. But you passed all your exams this month, right? That’s a real improvement! I can already see your progress.
Thanks, Ron. Maybe I just got lucky. I can’t be complacent, especially
that we are in our final year in high school.

Oh, you’re right. And we only have a few more weeks left to study for another batch of exams.
That’s true. I get butterflies in my stomach just by thinking about that.

Well, we just have to keep going until it’s all done. As you said, we’re in our final year. Can’t wait to celebrate!
That’s a motivating way of looking at things. I miss playing video
games though. If only I can play games all night and still get a high
score in my exam tomorrow…

When pigs fly! Don’t worry, we’ll play video games until we numb our fingers after finishing our exams.
Now, I have something to look forward to!

PART C_1
Please summarize the conversation using your own words and expressions.
PART C_2
PART D_1
Fill in the blanks and complete the conversation.
PART D_2
1. A: It’s my first day at cram school, that’s why I’ve got _______________________.
B: Don’t worry about it, you’ll get the hang of it sooner or later.
2. A: Would you like to go shopping after school?
B: Oh, sorry I can’t. I’m _______________ right now.
3. A: Do you think our Science exam is going to be easy?
B: When ______________________!
4. A: I think I could ace the exam tomorrow without studying.
B: Hey, don’t be too _____________!
5. A: I’m done with five out of eleven exams for today.
B: Way to go! Just __________________________.
PART E_1
Let’s do a roleplay. Talk with me according to the situation below, using the expressions you just learned.
PART E_2
You are talking to your classmate about attending cram school. Tell him/her the advantages and disadvantages of studying at cram school. Your tutor will pretend to be your classmate.
PART E_3
REVIEW AND FEEDBACK
Now, let us review the things that you learned in this lesson.
(Please give a short feedback on how your student did on your class.)
Grammar
文法
Pronunciation 発音 Vocabulary
単語
Comprehension
理解
GOOD 文法の誤りはほとんどなく、完全な文章で話すことができる ほとんどの単語をはっきりと正しく発音することができる 習った表現を適切に使うことができる 文章を理解し、質問に正しく答えることができる

FAIR
文法の誤りはあるが、完全な文章で話すことができる 発音の練習が必要な言葉がいくつかある たまにミスはあるが、習った表現を適切に使うことができる 文章を完全に理解するのは難しく、質問に正しく答えられないときもある

POOR
文章で話すのは難しく、単語だけで話すことができる 発音の練習が必要である 習った単語と表現を少しだけ使うことができる 文章を理解するのは難しく、質問に答えるのは難しい
TUTOR FEEDBACK

GRAMMAR
Good: Was able to speak in complete sentences with minimal grammatical errors.
Fair: Was able to speak in complete sentences with evident grammatical errors.
Poor: Was able to speak using words only.
PRONUNCIATION
Good: Was able to pronounce most of the words clearly and correctly.
Fair: Mispronounced a few words.
Poor: Mispronounced most of the words.
VOCABULARY
Good: Used appropriate expressions learned in class.
Fair: Used appropriate expressions learned in class and made a few errors in word choice.
Poor: Used only a few words and expressions.
COMPREHENSION
Good: Was able to understand the passages and answer the questions correctly.
Fair: Had a little difficulty in understanding passages and answering questions.
Poor: Had a hard time understanding passages and answering questions.