[Presentation] Gesture_1

WATCHING VIDEO

We will watch a video from 3:00 to the end. Your tutor will send you a URL in the chat box.

PLAY VIDEO

Let’s watch from 3:00 to the end.
3:00から最後まで見ましょう。

WATCHING VIDEO

Let us practice some gestures. We will watch the video from 3:08 to 3:21.
Then, your tutor will read aloud the sentence along with the gesture we watched in the video.

PRACTICE GESTURES

gesture1_1
[Emphasize the time duration (期間を強調する)]

Grit is sticking with your future, day in, day out, not just for the week, not just for the month, but for years,and working really hard to make that future a reality.
やり抜く力は明けても暮れても自らの将来にこだわることです。その週だけとかその月だけではなく何年もの間、一生懸命に取組みその夢を実現することです。

PRACTICE GESTURES

Please read aloud the sentence along with the gesture.

READ

gesture1_1
[Emphasize the time duration (期間を強調する)]

Grit is sticking with your future, day in, day out, not just for the week, not just for the month, but for years,and working really hard to make that future a reality.
やり抜く力は明けても暮れても自らの将来にこだわることです。その週だけとかその月だけではなく何年もの間、一生懸命に取組みその夢を実現することです。

WATCHING VIDEO

We will watch the video from 3:40 to 3:45.
Then, your tutor will read aloud the sentence along with the gesture we watched in the video.

PRACTICE GESTURES

gesture1_2
[Emphasize the result (結果を強調する)]

Turns out that grittier kids were significantly more likely to graduate.
結果、やり抜く力が高い方がより卒業にたどり着いていました。

PRACTICE GESTURES

Please read aloud the sentence along with the gesture.

READ

gesture1_2
[Emphasize the result (結果を強調する)]

Turns out that grittier kids were significantly more likely to graduate.
結果、やり抜く力が高い方がより卒業にたどり着いていました。

WATCHING VIDEO

We will watch the video from 3:45 to 3:57.
Then, your tutor will read aloud the sentence along with the gesture we watched in the video.

PRACTICE GESTURES

gesture1_3
[Emphasize the fact (事実を強調する)]

Even when I matched them on every characteristic I could measure, things like family income, standardized achievement test scores, even how safe kids felt when they were at school.
それは様々な数値指標を同じにして比較したとしてもです。家族の収入や標準学力試験の成績、学校でどれだけ安全に感じているかが同じでもです。

PRACTICE GESTURES

Please read aloud the sentence along with the gesture.

READ

gesture1_3
[Emphasize the fact (事実を強調する)]

Even when I matched them on every characteristic I could measure, things like family income, standardized achievement test scores, even how safe kids felt when they were at school.
それは様々な数値指標を同じにして比較したとしてもです。家族の収入や標準学力試験の成績、学校でどれだけ安全に感じているかが同じでもです。

WATCHING VIDEO

We will watch the video from 4:07 to 4:14.
Then, your tutor will read aloud the sentence along with the gesture we watched in the video.

PRACTICE GESTURES

gesture1_4
[Emphasize the degree (程度を強調する)]

To me, the most shocking thing about grit is how little we know, how little science knows about building it.
私にとってやり抜く力について最もショックだったのは、やり抜く力を育てることについて私たちも科学もほとんど知らないことです。

PRACTICE GESTURES

Please read aloud the sentence along with the gesture.

READ

gesture1_4
[Emphasize the degree (程度を強調する)]

To me, the most shocking thing about grit is how little we know, how little science knows about building it.
私にとってやり抜く力について最もショックだったのは、やり抜く力を育てることについて私たちも科学もほとんど知らないことです。

WATCHING VIDEO

We will watch the video from 4:33 to 4:41.
Then, your tutor will read aloud the sentence along with the gesture we watched in the video.

PRACTICE GESTURES

gesture1_5
[Emphasize the point (要点を強調する)]

Our data show very clearly that there are many talented individuals who simply do not follow through on their commitments.
私たちのデータがはっきり示す通り才能があっても純粋に最後まで決めた事をやり抜けない人たちがたくさんいます。

PRACTICE GESTURES

Please read aloud the sentence along with the gesture.

READ

gesture1_5
[Emphasize the point (要点を強調する)]

Our data show very clearly that there are many talented individuals who simply do not follow through on their commitments.
私たちのデータがはっきり示す通り才能があっても純粋に最後まで決めた事をやり抜けない人たちがたくさんいます。

WATCHING VIDEO

We will watch the video from 4:41 to 4:49.
Then, your tutor will read aloud the sentence along with the gesture we watched in the video.

PRACTICE GESTURES

gesture1_6
[Emphasize the relation (関連性を強調する)]

In fact, in our data, grit is usually unrelated or even inversely related to measures of talent.
事実、データによればやり抜く力は才能の高さとは通常関係ない、むしろ反比例さえするのです。

PRACTICE GESTURES

Please read aloud the sentence along with the gesture.

READ

gesture1_6
[Emphasize the relation (関連性を強調する)]

In fact, in our data, grit is usually unrelated or even inversely related to measures of talent.
事実、データによればやり抜く力は才能の高さとは通常関係ない、むしろ反比例さえするのです。