World Literature (Aesop Fables)|世界文学(イソップ童話)
Lesson18: The Shepherd Boy and the Wolf

PART A_1
Let’s learn vocabulary. Listen and repeat the words and the sentences with your tutor.
PART A_2
1. amuse / uh-MYOOZ/
  -to hold the attention of (someone) pleasantly; entertain or divert in an enjoyable or cheerful manner:
  The contestant amused the judges with her wit.
2. drop /drop/
  -to discontinue
  The new supervisor dropped his tasks to meet a client in another city.
3. spring /spring/
  -to rise, leap, move, or act suddenly and swiftly
  A fox sprang at the unsuspecting dog.
4. fool /fool/
  -to trick, deceive, or impose on:
  He thought he could trick her again.
5. liar /LAHY-er/
  -a person who tells lies.
  Once a liar, always a liar.
PART B_1
Let’s read the story. Please read them aloud, and I will check your pronunciation and intonation.
PART B_2
THE SHEPHERD BOY AND THE WOLF
A Shepherd Boy tended his master’s Sheep near a dark forest not far from the village. Soon he found life in the pasture very dull. All he could do to amuse himself was to talk to his dog or play on his shepherd’s pipe.

One day as he sat watching the Sheep and the quiet forest, and thinking what he would do should he see a Wolf, he thought of a plan to amuse himself.

His Master had told him to call for help should a Wolf attack the flock, and the Villagers would drive it away. So now, though he had not seen anything that even looked like a Wolf, he ran toward the village shouting at the top of his voice, “Wolf! Wolf!”

As he expected, the Villagers who heard the cry dropped their work and ran in great excitement to the pasture. But when they got there they found the Boy doubled up with laughter at the trick he had played on them.

A few days later the Shepherd Boy again shouted, “Wolf! Wolf!” Again the Villagers ran to help him, only to be laughed at again.

Then one evening as the sun was setting behind the forest and the shadows were creeping out over the pasture, a Wolf really did spring from the underbrush and fall upon the Sheep. In terror the Boy ran toward the village shouting “Wolf! Wolf!” But though the Villagers heard the cry, they did not run to help him as they had before. “He cannot fool us again,” they said.

The Wolf killed a great many of the Boy’s sheep and then slipped away into the forest.

Liars are not believed even when they speak the truth.

PART C_1
Let’s answer comprehension questions. Please answer them based on the story.
PART C_2
1. What was his master’s instruction in case a wolf attacks?
2. How did the Shepherd try to fight his boredom?
3. How did the villagers respond when the Shepherd asked for help for the third time?
PART D_1
Let’s discuss the story. Please answer the questions below and express your opinions.
PART D_2
1. How would you describe the characteristics of the Shepherd?
2. If you were one of the villagers, would you still help him for the third time? Why or why not?
3. If you were the Shepherd’s master, how would you handle the disaster?
4. The fable’s lesson is “Liars are not believed even when they speak the truth.” Do you agree with this? Why or why not?
5. Do you think it is good to tell white lies? Please explain your answer.
REVIEW AND FEEDBACK
Now, let us review the things that you learned in this lesson.
(Please give a short feedback on how your student did on your class.)
Grammar
文法
Pronunciation 発音 Vocabulary
単語
Comprehension
理解
GOOD 文法の誤りはほとんどなく、完全な文章で話すことができる ほとんどの単語をはっきりと正しく発音することができる 習った表現を適切に使うことができる 文章を理解し、質問に正しく答えることができる

FAIR
文法の誤りはあるが、完全な文章で話すことができる 発音の練習が必要な言葉がいくつかある たまにミスはあるが、習った表現を適切に使うことができる 文章を完全に理解するのは難しく、質問に正しく答えられないときもある

POOR
文章で話すのは難しく、単語だけで話すことができる 発音の練習が必要である 習った単語と表現を少しだけ使うことができる 文章を理解するのは難しく、質問に答えるのは難しい
TUTOR FEEDBACK

GRAMMAR
Good: Was able to speak in complete sentences with minimal grammatical errors.
Fair: Was able to speak in complete sentences with evident grammatical errors.
Poor: Was able to speak using words only.
PRONUNCIATION
Good: Was able to pronounce most of the words clearly and correctly.
Fair: Mispronounced a few words.
Poor: Mispronounced most of the words.
VOCABULARY
Good: Used appropriate expressions learned in class.
Fair: Used appropriate expressions learned in class and made a few errors in word choice.
Poor: Used only a few words and expressions.
COMPREHENSION
Good: Was able to understand the passages and answer the questions correctly.
Fair: Had a little difficulty in understanding passages and answering questions.
Poor: Had a hard time understanding passages and answering questions.