[Presentation] Useful Expressions 3

READING ALOUD

Let’s read the sentences aloud. Please repeat after me.
文章を講師に続いて、音読しましょう。

READ

GIVING A SUMMARY 概要の提示
To summarize the presentation, …
プレゼンテーションをまとめると、…
To sum up the important points in the presentation, …
プレゼンテーションの重要なポイントを要約すると、 …
In summary, …
要するに、 …
QUESTION AND ANSWER 質疑応答
Does anyone have any questions or comments?
質問や意見がある方はいますか?
If you have any questions, please don’t hesitate to ask.
質問がある方は、遠慮なく聞いてください。
Please raise your hand if you have any questions.
質問がある方は手を上げてください。
CONCLUDING A PRESENTATION プレゼンテーションの要約
After weighing the pros and cons, I come to the conclusion that…
長所と短所を検討した後、 …という結論に達しました。
To conclude this presentation, …
このプレゼンテーションをまとめますと、…
Therefore, I conclude…
したがって、 …と結論を下します。
CLOSING STATEMENTS 結びの言葉
Thank you for listening. Let’s now wrap it up for today.
ご静聴ありがとうございました。今日は終わりにしましょう。
We’ve covered each item on the agenda. That will be all for today.
議題にあるすべての項目を話しました。今日は以上です。
This meeting is adjourned. Thank you all for attending.
この会議は終わりです。ご出席いただきありがとうございました。
PRESENTATION PRACTICE

Please conclude a presentation by using the expressions you learned.
学んだ表現を活用し、プレゼンテーションをまとめてみましょう。

PRACTICE

To summarize the presentation, the number of enrollees for next term is expected to increase.
プレゼンテーションをまとめると、次期の登録者数は増えると思います。
 
Does anyone have any questions or comments?
質問や意見がある方はいますか?
 
To conclude this presentation, we will need more people to facilitate the enrollment process .
このプレゼンテーションをまとめますと、私たちは登録処理を容易にするためにもっとスタッフが必要です。
 
This meeting is adjourned. Thank you all for attending.
この会議は終わりです。ご出席いただきありがとうございました。

FILL IN THE BLANKS

Please fill in each blank with the appropriate word. Then, read the sentences aloud.
空欄に適切な言葉を入れて、音読してください。

ANSWER 1

1. To _________________ the presentation…
プレゼンテーションをまとめると、…

a. summarize

b. summary

c. end

d. discuss

 
2. Does _________________ have any questions or comments?
質問や意見がある方はいますか?

a. everyone

b. nobody

c. you

d. anyone

 
3. After _________________ the pros and cons, I come to the conclusion that…
長所と短所を検討した後、 … という結論に達しました。

a. conclusion

b. weighing

c. weight

d. summary

 
4. Thank you for _________________. Let’s now wrap it up for today.
ご静聴ありがとうございました。今日は終わりにしましょう。

a. summarizing

b. listening

c. starting

d. adding

ANSWER 2

1. To sum up the _________________ points in the presentation…
プレゼンテーションの重要なポイントを要約すると、 …

a. urgent

b. important

c. summary

d. present

 
2. If you have any _________________, please don’t hesitate to ask.
質問がある方は、遠慮なく聞いてください。

a. answer

b. questions

c. asking

d. tell

 
3. To _________________ this presentation, …
このプレゼンテーションをまとめますと、…

a. conclusion

b. conclude

c. question

d. answer

 
4. We’ve covered each item on the _________________. That will be all for today.
議題にあるすべての項目を話しました。今日は以上です。

a. discuss

b. agenda

c. close

d. begin

ANSWER 3

1. In _________________,…
要するに、 …

a. sum

b. end

c. summary

d. summarizing

 
2. Please _________________ your hand if you have any questions.
質問がある方は手を上げてください。

a. hesitate

b. ask

c. raise

d. rise

 
3. Therefore, I _________________…
したがって、 …と結論を下します。

a. conclude

b. summarizing

c. hesitate

d. conclusion

 
4. This _________________ is adjourned. Thank you all for attending.
この会議は終わりです。ご出席いただきありがとうございました。

a. meeting

b. meet

c. cancelled

d. raise

ROLE PLAYING

Let’s do some role play with the given information. Please use the expressions you learned in this lesson.
与えられた情報を使って、学んだ表現の練習をしましょう。

ROLE PLAY 1

SUMMARY: The number of junior high school students will increase by 20% next school year
来年度の中学生の数は20%増える
CONCLUSION: We will add more classrooms to the building
もっと教室を増やす

To summarize the presentation, _____________________________________.
Does anyone have any questions or comments?
After weighing the pros and cons, I come to the conclusion that ____________________________.
If no one has anything else to add, then I think we’ll wrap this up.

ROLE PLAY 2

SUMMARY: 60% of the school clubs require a three-hour practice every day after class
学校クラブの60%は毎日放課後に3時間の練習を要求している
CONCLUSION: We will limit the time for school club activities
学校クラブの活動時間を制限する

To sum up the important points in the presentation, _____________________________________.
If you have any questions, please don’t hesitate to ask.
To conclude this presentation, _____________________________________.
We’ve covered the main items on the agenda. That will be all for today.

ROLE PLAY 3

SUMMARY: About 30% of the students got caught using mobile phones during class
約30%の生徒が授業中に携帯電話を使用していた
CONCLUSION: Mobile phones used during class should be confiscated
授業中のに携帯電話を使用したら没収する

In summary, ____________________________________________.
Please raise your hand if you have any questions.
Therefore, I conclude _________________________________.
This meeting is adjourned. Thank you all for attending.