Travel English｜旅行英会話Transportation5 : Buying a Ticket　移動5切符を買う

PART A_1

Let’s learn new vocabulary. Listen and repeat these words with your tutor.

単語を学習しましょう。講師のあとについて音読してみましょう。

PART A_2

1.　purchase　買う、購入する
	My husband recently purchased car insurance.
2.　destination　目的地、行き先
	It took us an eight-hour drive to get to our destination.
3.　round trip　往復
	I booked round-trip tickets to Disney World for me and my siblings.
4.　travel card　乗車カード
	I lost my travel card; could you help me get to the nearest bus terminal?
5.　discount　割引
	The members of the shopping center will get an additional 10% discount on its 15th anniversary.

PART B_1

Let’s learn today’s phrases. Read the sentences below.

会話表現を学びましょう。以下の文章を音読してみましょう。

PART B_2

What time would you like to leave?

何時に出発したいですか？

One way or round trip?

片道ですか、往復ですか？

PART C_1

Let’s read the dialogue. After that, we’ll switch roles.

以下の会話文を読みましょう。終わったら交代してもう一度読みましょう。

PART C_2

Ben

Hi, I’d like to purchase a bus ticket.

Bus Terminal Cashier

To what destination, sir?

Ben

One ticket to London Bridge, please.

Bus Terminal Cashier

Is this for a one-way or round trip?

Ben

One-way only. Thanks.

Bus Terminal Cashier

All right. What time would you like to leave?

Ben

10:30 would be okay.

Bus Terminal Cashier

Got it. Would you like to get our travel card, sir? We have an ongoing 25% discount for all our travel cards within London.

Ben

May I ask what a travel card is?

Bus Terminal Cashier

It is a card where you can make multiple journeys in one day.

Ben

How much is a one-day travel card?

Bus Terminal Cashier

Our one-day travel card costs $4 for five zones, sir.

Ben

Sounds great. Please have one card for me for next Monday.

Bus Terminal Cashier

That’s noted, sir. Here are your one-way ticket for today and your travel card for next Monday.

Ben

Thank you.

PART D_1

Let’s read the dialogue. Read aloud, filling in the blanks as you remember the sentence you just read.

以下の会話文を読みましょう。先ほど読んだ文を思い出しながら、空欄を埋めて音読しましょう。

PART D_2

Ben

Hi, I’d like to ________________________.

Bus Terminal Cashier

To what destination, sir?

Ben

One ticket to London Bridge, please.

Bus Terminal Cashier

Is this for ___________________ trip?

Ben

One-way only. Thanks.

Bus Terminal Cashier

All right. What ____________________ leave?

Ben

10:30 would be okay.

Bus Terminal Cashier

Got it. Would you____________________ card, sir? We have an ongoing 25% discount for all our travel cards within London.

Ben

May I ask what a travel card is?

Bus Terminal Cashier

It is a card where you can make ____________________ in one day.

Ben

How much is a one-day travel card?

Bus Terminal Cashier

Our one-day travel card _____________________, sir.

Ben

Sounds great. Please have one card for me for next Monday.

Bus Terminal Cashier

That’s noted, sir. Here are your _____________________________.

Ben

Thank you.

PART E_1

Let’s read the dialogue. Read aloud, filling in the blanks with the vocabulary and expressions you learned.

以下の会話文を、習った表現や単語を使って穴を埋めながら読みましょう。

PART E_2

Eunice

Hi, I’d like to purchase three bus tickets.

Bus Terminal Cashier

Good day, ma’am. Are these ________________________?

Eunice

All for round trip, please. ________________ is Tokyo Tower.

Bus Terminal Cashier

Okay, ma’am. What _____________________ leave?

Eunice

9 in the morning would be fine.

Bus Terminal Cashier

That’s noted, ma’am. That would be $5, ma’am. Are you paying __________________?

Eunice

I’m paying with cash. Here you go.

Bus Terminal Cashier

Thank you. I received $10. Kindly wait for your change, receipt, and tickets.

Eunice

Great! Thank you.

Bus Terminal Cashier

Sure, ma’am.

PART F_1

Let’s do a roleplay. Talk with me according to the situation below, using the expressions you just learned.

ロールプレイをしましょう。以下のシチュエーションに沿って、講師と話をしましょう。この時、今日習った表現を使ってみましょう。

PART F_2

You are at the bus terminal to buy round-trip tickets to Florida. Ask the cashier about the fares, schedule, and ongoing promos of the bus line.

あなたはフロリダへの往復チケットを購入するためにバスターミナルにいます。レジ係にバスの料金、スケジュール、割引キャンペーンについて聞いてみましょう。

PART F_3

PART F_4

You are purchasing two one-way tickets to Atlantic City. Ask the cashier about the fares and schedule of the bus line.

アトランティックシティへの片道チケットを2枚購入しようとしています。係員にバス路線の運賃と時刻表を聞いてください。

PART F_5

PART G_1

Let’s review today’s phrases with your tutor. Read the sentences below.

今日習った会話表現を復習しましょう。下記の文章を読み上げてください。

PART G_2

What time would you like to leave?

何時に出発したいですか？

One way or round trip?

片道ですか、往復ですか？

REVIEW AND FEEDBACK

Now, let us review the things that you learned in this lesson.

ではこのレッスンで学んだことを振り返りましょう。

(Please give a short feedback on how your student did on your class.)

	Grammar 文法	Pronunciation 発音	Vocabulary 単語	Comprehension 理解
GOOD	文法の誤りはほとんどなく、完全な文章で話すことができる	ほとんどの単語をはっきりと正しく発音することができる	習った表現を適切に使うことができる	文章を理解し、質問に正しく答えることができる
FAIR	文法の誤りはあるが、完全な文章で話すことができる	発音の練習が必要な言葉がいくつかある	たまにミスはあるが、習った表現を適切に使うことができる	文章を完全に理解するのは難しく、質問に正しく答えられないときもある
POOR	文章で話すのは難しく、単語だけで話すことができる	発音の練習が必要である	習った単語と表現を少しだけ使うことができる	文章を理解するのは難しく、質問に答えるのは難しい

TUTOR FEEDBACK

GRAMMAR
Good:	Was able to speak in complete sentences with minimal grammatical errors.
Fair:	Was able to speak in complete sentences with evident grammatical errors.
Poor:	Was able to speak using words only.
PRONUNCIATION
Good:	Was able to pronounce most of the words clearly and correctly.
Fair:	Mispronounced a few words.
Poor:	Mispronounced most of the words.
VOCABULARY
Good:	Used appropriate expressions learned in class.
Fair:	Used appropriate expressions learned in class and made a few errors in word choice.
Poor:	Used only a few words and expressions.
COMPREHENSION
Good:	Was able to understand the passages and answer the questions correctly.
Fair:	Had a little difficulty in understanding passages and answering questions.
Poor:	Had a hard time understanding passages and answering questions.