Travel English|旅行英会話
Hotels4 : Changing your room ホテル4部屋の変更

PART A_1
Let’s learn new vocabulary. Listen and repeat these words with your tutor.
PART A_2
1. move 動く、移動する
  Would you like to move to a different room?
2. inconvenience 不便
  Changing trains is just a small inconvenience for us.
3. availability 利用できること、有効
  Check the availability of the rooms first before checking in.
4. vacant 空(から)の、空いている
  Only a few rooms are vacant in the hotel.
5. overlook (…を)見晴らす
  I’d like a room where I can overlook the ocean, please.
PART B_1
Let’s learn today’s phrases. Read the sentences below.
PART B_2
I’d like to know if it’s possible for me to move to a different room.
The air conditioner is not working.
PART C_1
Let’s read the dialogue. After that, we’ll switch roles.
PART C_2
Jack
Hello. I’d like to know if it’s possible for me to move to a different room.
Receptionist
Good day, sir. Is there something wrong with your room?
Jack
Yeah, the air conditioner is not working.
Receptionist
We apologize for the inconvenience it has caused. Please give me a minute to check our room availability.
The receptionist checks for room availability.
Receptionist
Apologies for the wait. We can give you a vacant room on the 4th floor.
Jack
Does it overlook the forest?
Receptionist
Yes, it does.
Jack
Awesome. I’ll take that room.
Receptionist
Understood. Here’s the key to your room. Your room number is 407.
Jack
Thanks so much for the help!
PART D_1
Let’s read the dialogue. Read aloud, and fill in the blanks as you remember the sentence you just read.
PART D_2
Jack
Hello. I’d like to know if it’s possible for me to _______________ to a different room.
Receptionist
Good day, sir. Is there something wrong with your room?
Jack
Yeah, the air conditioner is not working.
Receptionist
We apologize for the _______________ it has caused. Please give me a minute to check our room _______________.
The receptionist checks for room availability.
Receptionist
Apologies for the wait. We can give you a _______________ room on the 4th floor.
Jack
Does it _______________ the forest?
Receptionist
Yes, it does.
Jack
Awesome. I’ll take that room.
Receptionist
Understood. Here’s the key to your room. Your room number is 407.
Jack
Thanks so much for the help!
PART E_1
Let’s read the dialogue. Read aloud, and fill in the blanks with the vocabulary and expressions you learned.
PART E_2
Mary
Hi. I’d like to request to _______________ to a different room.
Receptionist
Hello, ma’am. May I know what’s wrong with your room?
Mary
The water heater in the shower room is not working.
Receptionist
We apologize for the _______________. Let me check our room availability.
The receptionist checks for room availability.
Receptionist
We have a _______________ room on the 5th floor.
Mary
Does it _______________ the sea?
Receptionist
Yes.
Mary
I’ll take it, then. Thanks so much!
Receptionist
You’re welcome. Here’s the key to your room. Your room number is 511.
PART F_1
Let’s do a roleplay. Talk with me according to the situation below, using the expressions you just learned.
PART F_2
You are staying in a hotel and the mini refrigerator is not working. Request for a room change from your tutor, who will pretend to be a receptionist.
PART F_3
PART F_4
You are staying in a hotel but the noise from an adjacent room is distracting. Request for a room change from your tutor, who will pretend to be a receptionist. Also, please make sure you get a room with an ocean view.
PART F_5
PART G_1
Let’s review today’s phrases with your tutor. Read the sentences below.
PART G_2
I’d like to know if it’s possible for me to move to a different room.
The air conditioner is not working.
REVIEW AND FEEDBACK
Now, let us review the things that you learned in this lesson.
(Please give a short feedback on how your student did in your class.)
Grammar
文法
Pronunciation 発音 Vocabulary
単語
Comprehension
理解
GOOD 文法の誤りはほとんどなく、完全な文章で話すことができる ほとんどの単語をはっきりと正しく発音することができる 習った表現を適切に使うことができる 文章を理解し、質問に正しく答えることができる

FAIR
文法の誤りはあるが、完全な文章で話すことができる 発音の練習が必要な言葉がいくつかある たまにミスはあるが、習った表現を適切に使うことができる 文章を完全に理解するのは難しく、質問に正しく答えられないときもある

POOR
文章で話すのは難しく、単語だけで話すことができる 発音の練習が必要である 習った単語と表現を少しだけ使うことができる 文章を理解するのは難しく、質問に答えるのは難しい
TUTOR FEEDBACK

GRAMMAR
Good: Was able to speak in complete sentences with minimal grammatical errors.
Fair: Was able to speak in complete sentences with evident grammatical errors.
Poor: Was able to speak using words only.
PRONUNCIATION
Good: Was able to pronounce most of the words clearly and correctly.
Fair: Mispronounced a few words.
Poor: Mispronounced most of the words.
VOCABULARY
Good: Used appropriate expressions learned in class.
Fair: Used appropriate expressions learned in class and made a few errors in word choice.
Poor: Used only a few words and expressions.
COMPREHENSION
Good: Was able to understand the passages and answer the questions correctly.
Fair: Had a little difficulty in understanding passages and answering questions.
Poor: Had a hard time understanding passages and answering questions.