Travel English｜旅行英会話Hotels2 : Checking in (2)　ホテル2チェックイン②

PART A_1

Let’s learn new vocabulary. Listen and repeat these words with your tutor.

単語を学習しましょう。講師のあとについて音読してみましょう。

PART A_2

1.　form　形、用紙
	Please hand us the form once you are done.
2.　included　含まれた、～込みの
	The fee covers everything, breakfast included.
3.　cafeteria　カフェテリア、食堂
	The cafeteria serves delicious yet affordable meals.
4.　lodging　宿泊、下宿
	The company also provided them lodging.
5.　fee　費用
	Please prepare 15 dollars for the entrance fee.

PART B_1

Let’s learn today’s phrases. Read the sentences below.

会話表現を学びましょう。以下の文章を音読してみましょう。

PART B_2

Breakfast will be served in the cafeteria from 7:00 to 10:00 a.m.

朝食は7:00から10:00までカフェテリアでお召し上がりいただけます。

We have three restaurants for you to have dinner.

夕食はホテル内の3つのレストランでお召し上がりいただけます。

PART C_1

Let’s read the dialogue. After that, we’ll switch roles.

以下の会話文を読みましょう。終わったら交代してもう一度読みましょう。

PART C_2

Hotel Receptionist

Please fill out this form.

George

All right.

Hotel Receptionist

Thank you, sir. Here is the key to room 214.

George

Thank you. What time will the breakfast be served?

Hotel Receptionist

Breakfast will be served in the cafeteria from 7:00 to 10:00 a.m. The breakfast meal is included in your stay.

George

Great. How about dinner?

Hotel Receptionist

We have three restaurants for you to have dinner. The restaurants serve breakfast, lunch, and dinner but it is not included in your lodging fee.

George

That is fine with me.

Hotel Receptionist

Is there anything else that I can help you with?

George

That is all for now. Thank you. I look forward to my stay.

Hotel Receptionist

Enjoy the rest of your week, sir.

PART D_1

Let’s read the dialogue. Read aloud, and fill in the blanks as you remember the sentence you just read.

以下の会話文を読みましょう。先ほど読んだ文を思い出しながら、空欄を埋めて音読しましょう。

PART D_2

Hotel Receptionist

Please fill out this ________.

George

All right.

Hotel Receptionist

Thank you, sir. Here is the key to room 214.

George

Thank you. What time will the breakfast be served?

Hotel Receptionist

____________________________ in the cafeteria from 7:00 to 10:00 a.m. The breakfast meal is included in your stay.

George

Great. How about dinner?

Hotel Receptionist

We have three ________________________ dinner. The restaurants serve breakfast, lunch, and dinner but it is not included in your _______________.

George

That is fine with me.

Hotel Receptionist

Is there anything else that I can help you with?

George

That is all for now. Thank you. I ______________ to my stay.

Hotel Receptionist

Enjoy the rest of your week, sir.

PART E_1

Let’s read the dialogue. Read aloud, and fill in the blanks with the vocabulary and expressions you learned.

以下の会話文を、習った表現や単語を使って穴を埋めながら読みましょう。

PART E_2

Annisa

Excuse me. Is the breakfast meal included in our lodging fee?

Hotel Receptionist

Yes it is included in your stay. Breakfast will be __________________ from 6:00 to 10:00 a.m.

Annisa

That’s great. How about dinner?

Hotel Receptionist

We have three restaurants _______________ dinner. These restaurants serve breakfast, lunch, and dinner but they are not included in your lodging fee.

Annisa

That is ____________ me.

Hotel Receptionist

Is there anything else I can help you with, ma’am?

Annisa

That is all for now. Thank you so much.

Hotel Receptionist

You’re welcome. Enjoy your stay!

PART F_1

Let’s do a roleplay. Talk with me according to the situation below, using the expressions you just learned.

ロールプレイをしましょう。以下のシチュエーションに沿って、講師と話をしましょう。この時、今日習った表現を使ってみましょう。

PART F_2

You are asking a hotel receptionist about your lodging details. Ask if a breakfast meal is included in your lodging fee.

ホテルのフロントに宿泊内容を聞いているところです。宿泊料金に朝食が含まれているかどうか聞いてみてください。

PART F_3

PART F_4

You are asking a hotel receptionist about your lodging details. Ask what time the breakfast meal will be served and if they also have other restaurants in the hotel that can serve lunch and dinner.

ホテルのフロントに宿泊の詳細を聞いているところです。朝食は何時から提供されるのか、また、ホテル内に昼食や夕食を提供できる他のレストランがあるかどうかを聞いてみましょう。

PART F_5

PART G_1

Let’s review today’s phrases with your tutor. Read the sentences below.

今日習った会話表現を復習しましょう。下記の文章を読み上げてください。

PART G_2

Breakfast will be served in the cafeteria from 7:00 to 10:00 a.m.

朝食は7:00から10:00までカフェテリアでお召し上がりいただけます。

We have three restaurants for you to have dinner.

夕食はホテル内の3つのレストランでお召し上がりいただけます。

REVIEW AND FEEDBACK

Now, let us review the things that you learned in this lesson.

ではこのレッスンで学んだことを振り返りましょう。

(Please give a short feedback on how your student did in your class.)

	Grammar 文法	Pronunciation 発音	Vocabulary 単語	Comprehension 理解
GOOD	文法の誤りはほとんどなく、完全な文章で話すことができる	ほとんどの単語をはっきりと正しく発音することができる	習った表現を適切に使うことができる	文章を理解し、質問に正しく答えることができる
FAIR	文法の誤りはあるが、完全な文章で話すことができる	発音の練習が必要な言葉がいくつかある	たまにミスはあるが、習った表現を適切に使うことができる	文章を完全に理解するのは難しく、質問に正しく答えられないときもある
POOR	文章で話すのは難しく、単語だけで話すことができる	発音の練習が必要である	習った単語と表現を少しだけ使うことができる	文章を理解するのは難しく、質問に答えるのは難しい

TUTOR FEEDBACK

GRAMMAR
Good:	Was able to speak in complete sentences with minimal grammatical errors.
Fair:	Was able to speak in complete sentences with evident grammatical errors.
Poor:	Was able to speak using words only.
PRONUNCIATION
Good:	Was able to pronounce most of the words clearly and correctly.
Fair:	Mispronounced a few words.
Poor:	Mispronounced most of the words.
VOCABULARY
Good:	Used appropriate expressions learned in class.
Fair:	Used appropriate expressions learned in class and made a few errors in word choice.
Poor:	Used only a few words and expressions.
COMPREHENSION
Good:	Was able to understand the passages and answer the questions correctly.
Fair:	Had a little difficulty in understanding passages and answering questions.
Poor:	Had a hard time understanding passages and answering questions.