Travel English｜旅行英会話Transportation1 : Listening to the bus/train schedule (1)　移動1バス/電車の時刻を聞く①

PART A_1

Let’s learn new vocabulary. Listen and repeat these words with your tutor.

単語を学習しましょう。講師のあとについて音読してみましょう。

PART A_2

1.　meet up　出会う
	We will meet at Union Square tomorrow at 9:00 a.m.
2.　place　場所
	Airports are usually busy places.
3.　away　離れて、向こうに
	How far away is the station?
4.　ride　乗る、乗ること
	It’s a short bus ride to the mall.
5.　cost　費用、（金額が）かかる
	This souvenir costs 15 dollars.

PART B_1

Let’s learn today’s phrases. Read the sentences below.

会話表現を学びましょう。以下の文章を音読してみましょう。

PART B_2

How much is it to Central Station?

セントラル駅まではいくらですか？

How long is the ride?

乗車時間はどれくらいですか？

PART C_1

Let’s read the dialogue. After that, we’ll switch roles.

以下の会話文を読みましょう。終わったら交代してもう一度読みましょう。

PART C_2

Farhan

Hi, Louisa! Have you been to The Galleria before? I think you’ve mentioned it to us a few months ago.

Louisa

Yes, I went there with my cousin last September. Why?

Farhan

Actually, I need to go there tomorrow to meet up with a friend and visit. I want to see those wonderful works of art. But I’m not really familiar with that place. Do you know how to get there from here?

Louisa

Oh, you’ll be amazed at all the artworks there. To get there, you have to take a bus from here to Morris station and get off at Central station. The Galleria is just a ten-minute walk from Central Station.

Farhan

Thank you. How much is the bus ride to Morris station?

Louisa

If I remember correctly, it’s 10 or 11 dollars.

Farhan

Okay so from Morris station, I’ll get off at Central Station, right? How much is it to Central Station? How long is the ride?

Louisa

It costs 20 dollars. Central station is five stations away from Morris station. I think the ride is almost 30 minutes.

Farhan

Alright. Thanks, Louisa.

Louisa

No problem.

PART D_1

Let’s read the dialogue. Read aloud, filling in the blanks as you remember the sentence you just read.

以下の会話文を読みましょう。先ほど読んだ文を思い出しながら、空欄を埋めて音読しましょう。

PART D_2

Farhan

Hi, Louisa! Have you been to The Galleria before? I think you’ve mentioned it to us a few months ago.

Louisa

Yes, I went there with my cousin last September. Why?

Farhan

Actually, I need to go there tomorrow to meet up with a friend and visit. I want to see those wonderful works of art. But I’m not really familiar with that place. Do you know ___________________ from here?

Louisa

Farhan

Thank you. How much is the bus ride to Morris station?

Louisa

If I remember correctly, it’s 10 or 11 dollars.

Farhan

Okay so from Morris station, I’ll ______ at Central Station, right? ______________ to Central Station? _________________ ride?

Louisa

It costs 20 dollars. Central station is five stations _______ from Morris station. I think the _______ is almost 30 minutes.

Farhan

Alright. Thanks, Louisa.

Louisa

No problem.

PART E_1

Let’s read the dialogue. Read aloud, filling in the blanks with the vocabulary and expressions you learned.

以下の会話文を、習った表現や単語を使って穴を埋めながら読みましょう。

PART E_2

Steve

___________________ to Marygold terminal?

Jim

From here?

Steve

No. From the dormitory.

Jim

It will cost you ten dollars.

Steve

And how ___________ the ride?

Jim

Maybe 20 to 30 minutes.

Steve

Alright. Thanks, Jim!

Jim

No problem!

PART F_1

Let’s do a roleplay. Talk with me according to the situation below, using the expressions you just learned.

ロールプレイをしましょう。以下のシチュエーションに沿って、講師と話をしましょう。この時、今日習った表現を使ってみましょう。

PART F_2

You and your friend are going to visit a museum. Ask the personnel at the station how long the ride is and how much it is to go to the museum.

あなたとあなたの友人は、博物館を訪れる予定です。駅の係員に、乗車時間と美術館に行くのにいくらかかるか聞いてみましょう。

PART F_3

PART F_4

You are in a hotel and you want to go visit a temple in a nearby city. Ask one of the staff how much it is to go the temple and how long the ride is.

あなたはホテルにいて、近くの街にあるお寺に電車で行きたいと思っています。スタッフに、お寺に行くにはいくらかかるのか、乗り物はどれくらいの時間がかかるのか聞いてみましょう。

PART F_5

PART G_1

Let’s review today’s phrases with your tutor. Read the sentences below.

今日習った会話表現を復習しましょう。下記の文章を読み上げてください。

PART G_2

How much is it to Central Station?

セントラル駅まではいくらですか？

How long is the ride?

乗車時間はどれくらいですか？

REVIEW AND FEEDBACK

Now, let us review the things that you learned in this lesson.

ではこのレッスンで学んだことを振り返りましょう。

(Please give a short feedback on how your student did on your class.)

	Grammar 文法	Pronunciation 発音	Vocabulary 単語	Comprehension 理解
GOOD	文法の誤りはほとんどなく、完全な文章で話すことができる	ほとんどの単語をはっきりと正しく発音することができる	習った表現を適切に使うことができる	文章を理解し、質問に正しく答えることができる
FAIR	文法の誤りはあるが、完全な文章で話すことができる	発音の練習が必要な言葉がいくつかある	たまにミスはあるが、習った表現を適切に使うことができる	文章を完全に理解するのは難しく、質問に正しく答えられないときもある
POOR	文章で話すのは難しく、単語だけで話すことができる	発音の練習が必要である	習った単語と表現を少しだけ使うことができる	文章を理解するのは難しく、質問に答えるのは難しい

TUTOR FEEDBACK

GRAMMAR
Good:	Was able to speak in complete sentences with minimal grammatical errors.
Fair:	Was able to speak in complete sentences with evident grammatical errors.
Poor:	Was able to speak using words only.
PRONUNCIATION
Good:	Was able to pronounce most of the words clearly and correctly.
Fair:	Mispronounced a few words.
Poor:	Mispronounced most of the words.
VOCABULARY
Good:	Used appropriate expressions learned in class.
Fair:	Used appropriate expressions learned in class and made a few errors in word choice.
Poor:	Used only a few words and expressions.
COMPREHENSION
Good:	Was able to understand the passages and answer the questions correctly.
Fair:	Had a little difficulty in understanding passages and answering questions.
Poor:	Had a hard time understanding passages and answering questions.