All posts by weblio

What is Halloween originally?

jack

Halloween originated from the ancient Celtic festival of Samhain. The Celts lighted bonfires and wore costumes to keep off wandering spirits. They believed that on the night of October 31st, the passage between the worlds of the living and the dead opened, causing ghosts and spirits to temporarily return to earth. Aside from rituals, Druids or Celtic priests made predictions about the future through the spirits.

When Romans conquered and dominated the Celtic territory, they combined 2 Roman festivals with the traditional celebration of the Celts. Later on, Pope Gregory III ordered the observance to include all saints and martyrs. In the 9th century, the spread of Christianity in the Celtic lands started to gradually replace ancient Celtic rituals. The church began paying respect to the dead on November 2nd in 1000 A.D, which they called All Souls’ Day.

As the third world’s largest Catholic nation, All Saints’ Day and All Souls’ Day are observed in the Philippines every year. It is a common practice for the Filipinos to offer flowers and light candles on the graves of their loved ones who passed away. Family reunions and overnight camping happen at the cemetery, where they celebrate with food and music.

At Weblio Philippines, the week started with some sweet treats from our Japanese staff, Natsumi-san. Call center tutors decorated their stations with Halloween designs. The wall photo booth made Instagram worthy shots. Everyone in the office enjoyed the company lunch together. It was a simple yet fun celebration!

Japanese translation:

ハロウィの始まりは古代ケルト人のサムハインです。ケルト人はさまよっている魂を近づけないように衣装を着て、たき火をしました。10月31日の夜には現世と死者の世界の間の道が開かれ、その時だけ幽霊や魂が戻ってくると信じていました。儀式とは別に、ドルイド教の僧侶やケルト人の聖職者はその魂を通じて未来を予言しました。

ローマ人がケルト人の土地を侵略し支配してから、ローマの2つのお祭りとケルト人の伝統的なお祝いを一緒にしました。その後、グレゴリウス3世は聖者、殉教者を含めてこの儀式を行うことを命じました。
9世紀にはケルト人の間にもキリスト教が広まり始め、徐々に古代ケルト人の儀式もキリスト教のものに変わっていきました。紀元後1000年の11月2日に教会で死者に祈りを捧げ始め、これをAll Souls’ Day(万霊節)と言います。

世界で3番目に大きなキリスト教の国であるフィリピンでは毎年、All Saints’ Day とAll Souls’ Day をお祝いします。フィリピンでは大切な人のお墓に火をつけたろうそく、花を供える習慣があります。
家族が集まり、墓地でお祝いの食事と音楽とともに夜通しキャンプをすることもあります。

ウェブリオフィリピンでは、日本人スタッフのNatsumiさんのお菓子の差し入れからこの週がスタートしました。
コールセンター講師は背景をハロウィーン仕様に飾り付けしました。インスタグラムにぴったりな写真スポットもあります。オフィスでは全員で楽しいランチタイムを過ごし、楽しいお祝いができました!

10/31(月)・11/1(火)のレッスンについて

お客さま各位

平素はWeblio英会話をご利用いただき誠にありがとうございます。

11/1(火)はAll Saints’ Day(諸聖人の日)のため、フィリピンでは祝日となっております。
また、本年は10/31(月)も追加で祝日となっております。

お客様へのレッスン提供へ支障が出ないように尽くしますが、
講師数が足りずにレッスン提供数が減少する可能性がございます。
急なお知らせとなり恐縮ではございますが、
何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。

今後ともウェブリオ英会話をお引き立てくださいますようお願い申し上げます。

Weblio英会話サポート

9月12日(月)のレッスンについて

お客さま各位

平素はWeblio英会話をご利用いただき誠にありがとうございます。

9月6日(火)に、フィリピン国内で9月12日(月)が法定休日に指定された事が発表されました。

お客様へのレッスン提供へ支障が出ないように尽くしますが、
講師数が足りずにレッスン提供数が減少する可能性がございます。
急なお知らせとなり恐縮ではございますが、
何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。

今後ともウェブリオ英会話をお引き立てくださいますようお願い申し上げます。

Weblio英会話サポート

weblioグルチャ開催のお知らせ

平素はWeblio英会話をご利用いただき誠にありがとうございます。

さて、このたび弊社では以下日程で「weblioグルチャ」を行います。

weblioグルチャとは?

「weblioグルチャ」は4人の講師と最大8人の生徒様でグループチャットを行います。全員のチャットで進行していきます。

  • 予約不要でどなたでもお気軽にご参加頂けます。
  • 2016年8月16日(火) 17:00-18:00(時間内は入退場無料)

特徴

  • ポイントは消化されません
  • 入退場自由
  • 教材などをご準備いただく必要はありません
  • 講師がテーマに沿って会話を進行していきます
  • 参加者はチャットボックスで参加(生徒様側のカメラはオフ)
  • 一度に最大8人まで参加可能
  • 参加者が8人を超えた場合、混雑状況より時間交代制になる場合あり
  • ※より多くの生徒様にご参加いただけるよう、ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。

参加方法

weblioグルチャは無料のビデオ通話、音声通話、テキストサービス「appearin」を通じて行います。
当日、時間になりましたら下記URLにアクセスしてください。
アクセスするだけで弊社指定のチャットルームに参加できます。
https://appear.in/weblio-live

Appear.inのご利用方法

皆様にはテキストのみでご参加いただきますので、カメラを切っていただく必要がございます。
以下に手順を記載いたしますのでご参照の上、当日はテキストのみでのご参加にご協力ください。

appearin1
appaerin2
appaerin3
appearin4

weblioグルチャは英語を使って楽しみを共有したり、海外との距離を縮める機会としてご利用いただけます。
また、ご自身のリスニング力、ライティング力のご確認や、海外での生活、文化などを共有できる内容となっております。

皆様のご参加をお待ちしております。

Weblio英会話サポート

レッスンレポートの一時停止について

お客さま各位

平素はWeblio英会話をご利用いただき誠にありがとうございます。

レッスンレポートにつきまして、お客さまには
レッスン完了後に講師よりレポートが届くというご案内を差し上げており、
講師にも必ずレポートをお送りするよう指導を行ってまいりましたが、
現状では対応できていない講師が多く、お客さまには大変ご不便をお掛けしておりました。

つきましては、よりご満足いただける形でレポートがお届けできるようシステムの見直しを行いたく、
一時的にレポートを停止させていただくこととなりました。
対応が完了しましたら改めて再開させていただく予定でございます。

ご不便をお掛けして誠に恐縮でございますが、ご理解いただけますようお願いいたします。

レッスンレポート以外につきましても、引き続きサービス改善に努めてまいりますので
今後ともWeblio英会話をどうぞよろしくお願いいたします。

Weblio英会話サポート

システム障害のお詫び

お客さま各位
平素はウェブリオ英会話をご利用頂き誠にありがとうございます。
昨日7/27(水)22:00ごろ~本日7/28(木)8:30ごろ、
弊社予約システム上で障害が発生し、一部お客さまにレッスンをご予約いただけない状況になっておりました。
現在は問題が解消され、ご予約いただける状態になっておりますのでご案内いたします。
長時間に渡り、お客さまに多大なるご不便をお掛けしましたこと、心よりお詫び申し上げます。
再発防止を含め、引き続きサービスの改善に努めてまいりますので、
今後ともお引き立てくださいますようお願い申し上げます。
weblio英会話サポート

7月6日(水)のレッスンについて

平素はウェブリオ英会話をご利用頂き誠にありがとうございます。

7月3日(日)に、フィリピン国内で7月6日(水)が法定休日に指定された事が発表されました。

お客様へのレッスン提供へ支障が出ないように尽くしますが、
講師数が足りずにレッスン提供数が減少する可能性がございます。
急なお知らせとなり大変ご迷惑をおかけいたしますが、
何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。

今後ともウェブリオ英会話をお引き立てくださいますようお願い申し上げます。

Weblio英会話オリジナル教材 (Original Texts)

■目次 (Table of contents)

■レベル別教材 (Per-level Materials)

入門 (Entry)

初心者向け(Beginner)

中級者向け(Intermediate)

上級者向け(Expert)

■文法教材 (Grammar Materials)

初級 (Beginner)

中級 (Intermediate)

■ビジネス教材 (Business Materials)

基礎 (Basics)

手紙・メール (Letter・Email)

会議 (Meeting)

交渉 (Negotiation)

プレゼンテーション (Presentation)

面接 (Interview)

海外出張 (Business Trip)

コミュニケーション (Communication)

電話 (Phone Call)

■スピーキング教材 (Speaking Materials)

初級(Beginner)

中級(Intermediate)

■中学校教科書ベース (Jr.high school textbook base)

中学2年生(Jr.high school Grade2)

中学3年生(Jr.high school Grade3)

■高校教科書ベース(High school textbook base)

高校生向け(High school students)

■大学生向け教材 (University textbook)

大学生向け教材

■その他教材 (Other Materials)

General English

Living Abroad

TEAP

英検2級 (Eiken Grade 2)

英検準2級 (Eiken Grade pre 2)

英検3級 (Eiken Grade 3)

TOEFL

FreeTalk

ニュース(News)

キッズ向け教材(kids)

季節の話題教材(Seasonal)

介護向け(Elderly Care)

■スピーキングテスト (Speaking Test)

スピーキングテスト問題(Speaking test materials)

大統領選(5月9日)のレッスン開講数について

平素はウェブリオ英会話をご利用頂き誠にありがとうございます。

昨日4月28日付で、フィリピン大統領選挙投票日が
5月9日(月)に決定いたしました。

同日は法定休日に指定され、大統領選には
国民を上げて参加することとなります。

つきましては、5月8日(日)、9日(月)のレッスン提供数が
減少する可能性がございます。
あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。

今後ともウェブリオ英会話をお引き立てくださいますようお願い申し上げます。