英語「subject to」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「subject to」の意味は？どのように使う？

英単語「subject to」は、何かが他の条件や状況に依存していることを表すときに使われます。この表現は、ある状況や条件が満たされるかどうかによって結果が変わることを示す際に便利です。たとえば、「ある商品が在庫ありの場合にのみ販売可能」といった状況で使われることが多いです。それでは、「subject to」のさまざまな使い方を詳しく見ていきましょう。

「subject to」の使い方

「subject to」は、「何かが他の条件や状況に依存している」ことを意味します。具体的には、契約や合意などで条件付きの状況を説明するときに使われることが多いです。

例文：The offer is subject to approval by the manager.（申し出はマネージャーの承認を条件としています。）
例文：The plan is subject to change based on weather conditions.（計画は天候条件に応じて変更になる可能性があります。）
例文：All sales are subject to availability.（すべての販売は在庫状況に依存します。）

実際の使用例

これまでに「subject to」の意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこの表現がどのように使われるかを見てみましょう。

A: Is the discount available for everyone?
（割引は誰にでも適用されますか？）

B: It’s subject to availability of stock.
（それは在庫状況に依存します。）

A: Are these terms fixed?
（これらの条件は固定ですか？）

B: No, they are subject to negotiation.
（いいえ、それらは交渉次第です。）

「subject to」と似ている単語・同じように使える単語

conditional

「conditional」という単語は「条件付きの」という意味を持ち、「subject to」と似たように使われます。特に、結果が特定の条件に依存する場合に使用されます。

例文：The agreement is conditional upon the completion of the project.（契約はプロジェクトの完了を条件としています。）

dependent on

「dependent on」は「～に依存している」という意味で、条件によって変わる状況を説明するときに使えます。「subject to」に似た表現です。

例文：Our success is dependent on the team’s performance.（私たちの成功はチームのパフォーマンスに依存しています。）

それぞれの使い分け方

「subject to」：特定の条件や状況に依存していることを示す一般的な表現。
「conditional」：契約や合意などにおいて、特定の条件付きであることを示すときに使う。
「dependent on」：特定の要因に依存していることを示す際に使用。

「subject to」を含む表現・熟語

「subject to」という表現は、特定の条件や状況に基づくことを示すためによく使われます。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。

① subject to change（変更の可能性がある）
例文：The schedule is subject to change without notice.（スケジュールは通知なしで変更される可能性があります。）

② subject to approval（承認が必要な）
例文：The transaction is subject to approval by the board.（その取引は取締役会の承認が必要です。）

③ subject to availability（在庫状況に依存して）
例文：Rooms are subject to availability at the hotel.（ホテルの部屋は在庫状況に依存します。）