「just a minute」の意味は?どのように使う?
英語の表現「just a minute」は、何かをするのに少し時間がかかることを示すフレーズです。「ちょっと待って」「少しだけ待ってほしい」といった場面でよく使われます。忙しいときに誰かに急かされたり、少し準備が必要なときにぴったりです。ここでは「just a minute」の使い方について詳しく見ていきましょう。
「just a minute」の使い方
「Just a minute」は、何かをする前に少し時間が必要なときに使います。例えば、電話をかけ直す前や、準備に少し時間がかかるときに用いられます。
例文:Just a minute, I’ll be with you shortly.(ちょっと待ってね、すぐに行きます。)
例文:Hold on, just a minute while I grab my coat.(ちょっと待って、コートを取るからね。)
例文:Can you wait just a minute? I need to finish this.(ちょっと待ってくれる?これを終わらせる必要があるの。)
実際の使用例
ここでは「just a minute」が実際にどのように使われるかを会話の中で見てみましょう。
A: Are you ready to go?
(準備はできた?)
B: Just a minute, I need to find my keys.
(ちょっと待って、鍵を探さないと。)
A: Okay, I’ll wait by the door.
(わかった、ドアのそばで待ってるね。)
「just a minute」と似ている単語・同じように使える単語
hold on
「Hold on」も「ちょっと待って」という意味で、「just a minute」と同様の場面で使われます。電話中に相手に少し待ってもらうときによく使われます。
例文:Hold on, I’ll check the schedule.(ちょっと待って、スケジュールを確認するから。)
give me a second
「Give me a second」も「少し待って」という意味で、「just a minute」と似たように使えます。時間を少しだけもらいたいときに使う表現です。
例文:Give me a second, I need to tie my shoes.(ちょっと待って、靴ひもを結ばないと。)
それぞれの使い分け方
「just a minute」:一般的に少し待ってほしいときに使います。
「hold on」:特に電話中や会話中に一時的に待ってほしいときによく使います。
「give me a second」:短時間、すぐに行動を終える場合に使います。
