image_56_1737711994306

英語「creepy」の意味や使い方は?例文を交えて解説

「creepy」の意味は?どのように使う?

英単語「creepy」は、主に不気味で落ち着かない感じを与える様子を表す言葉です。例えば、暗い場所や奇妙な物音に対して感じるような、不安や恐怖を引き起こす状況を指します。また、動きについても、何かがゆっくりと這うような様子や、ゆっくりと動くことを表現する場合にも使われます。ここでは、「creepy」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく解説していきます。

①「不気味で落ち着かない」の場合の使い方

「creepy」は何かが不気味で気味が悪いと感じるときに使います。例えば、古い家や暗い森にいるときの、得体の知れない怖さを表現するのにぴったりです。

例文:The old house looked creepy at night.(その古い家は夜になると不気味に見えた。)
例文:She got a creepy feeling as she walked through the dark alley.(彼女は暗い路地を歩いていると、不気味な感じがした。)
例文:There was something creepy about his smile.(彼の笑顔には何か不気味なところがあった。)

②「ゆっくりと動く」の場合の使い方

「creepy」は、何かがゆっくりと動く様子も表現します。特に、恐怖や嫌悪感を伴う動きの場合に使われることがあります。

例文:The spider moved in a creepy way.(そのクモは不気味な動きで移動した。)
例文:The fog crept slowly over the ground.(霧が地面をゆっくりと這うように広がった。)
例文:A creepy shadow was crawling along the wall.(不気味な影が壁を這うように動いていた。)


実際の使用例

「creepy」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。

A: Did you see that creepy movie last night?
(昨夜あの不気味な映画を見た?)

B: Yes, it really gave me the chills!
(うん、ほんとに鳥肌が立ったよ!)

A: I hate when spiders move in that creepy way.
(クモがあの不気味な動きをするのが嫌いだ。)

B: I know, it always makes me feel uneasy.
(わかるよ、いつも気味が悪くて落ち着かないよね。)


「creepy」と似ている単語・同じように使える単語

eerie

「eerie」という単語は「不気味な」「ぞっとするような」という意味があり、「creepy」と似た状況で使われますが、特に音や雰囲気に対する怖さを強調する際に用いられます。

例文:The eerie silence in the forest was unsettling.(森の不気味な静けさが落ち着かなかった。)

spooky

「spooky」は「幽霊が出そうな」「気味が悪い」という意味で、「creepy」に近い使い方ができます。特に、ハロウィンや幽霊の存在を感じるような怖さを表現するときに使われることが多いです。

例文:The abandoned house looked spooky at night.(その廃屋は夜になると幽霊が出そうで不気味だった。)

それぞれの使い分け方

「creepy」:一般的に不気味で落ち着かない感じを示すときに使います。
「eerie」:音や雰囲気が特に不気味だと感じるときに使います。
「spooky」:幽霊や怪奇現象を連想させる不気味さを強調するときに使います。

naga
Weblio編集担当者。
高校時代は英語の偏差値が40台だったが、受験勉強と大学時代の半年の留学でTOEIC870点を取得。以降はほぼほぼNetflixで英語を学習。ストレンジャー・シングスをひたすら繰り返し見ているので、日常会話の語彙がセリフに偏ってるが気にしない。でもやっぱりイギリス英語を話せるようになりたい。



englishcompany



WebRTCで無料英会話