英語「expect」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「expect」の意味は？どのように使う？

英単語「expect」には「期待する」「予想する」「要求する」といった意味があります。日常会話やビジネスなど、さまざまな場面でよく使われる便利な言葉です。ここでは、「expect」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく解説していきましょう。

①「期待する」の場合の使い方

「expect」は何かが起こることを「期待する」意味で、良い結果や出来事を待ち望むときに使います。例えば、誕生日プレゼントを期待するような状況です。

例文：I expect a great performance from the team.（私はチームから素晴らしいパフォーマンスを期待している。）
例文：She expected to win the contest.（彼女はそのコンテストで優勝することを期待していた。）
例文：We expect good weather for our trip.（私たちは旅行中に良い天気を期待している。）

②「予想する」の場合の使い方

「expect」は、未来の出来事や結果を「予想する」際にも使われます。これは、ある程度の確信を持って何かが起こるだろうと見込むときに使います。

例文：Economists expect growth in the next quarter.（経済学者たちは次の四半期での成長を予想している。）
例文：We expect traffic to be heavy this evening.（今晩は交通が混雑すると予想している。）
例文：The teacher expects her students to study hard for the exam.（教師は生徒たちが試験に向けて一生懸命勉強すると予想している。）

③「要求する」の場合の使い方

「expect」は「要求する」という意味でも使用されることがあります。これは、特定の行動や結果を当然のこととして求めるときに使います。

例文：Parents expect their children to behave politely.（親は子供たちが礼儀正しく振る舞うことを要求している。）
例文：The company expects employees to meet deadlines.（会社は従業員が締め切りを守ることを要求している。）
例文：We expect you to be on time.（私たちはあなたが時間通りに来ることを要求している。）

実際の使用例

ここまでに「expect」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でどのように使われるかを見てみましょう。

A: Do you expect the movie to be good?
（その映画が面白いと思いますか？）

B: Yes, I heard it’s getting great reviews.
（はい、素晴らしいレビューを受けていると聞きました。）

A: I expect him to finish the report by tomorrow.
（彼が明日までに報告書を仕上げると期待しています。）

B: Let’s remind him to ensure he meets the deadline.
（彼に期限を守るように確認しましょう。）

「expect」と似ている単語・同じように使える単語

anticipate

「anticipate」は「予測する」「楽しみに待つ」という意味があり、「expect」と同様に使えますが、より積極的な期待感を強調します。

例文：We anticipate a successful event.（私たちは成功したイベントを心待ちにしている。）

hope

「hope」は「望む」という意味で、「期待する」という点で「expect」に似ていますが、より願望や希望に近いニュアンスがあります。

例文：I hope we have nice weather tomorrow.（明日良い天気になることを望んでいる。）

それぞれの使い分け方

「expect」：一般的に何かが起こると予想したり要求する際に使う。
「anticipate」：積極的に予測し、楽しみに待つ際に使う。
「hope」：願望や希望を表現する際に使う。

「expect」を含む表現・熟語

「expect」はさまざまな表現や熟語の中でも使われます。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。

① expect the unexpected（不測の事態を予測する）
例文：In this job, you must always expect the unexpected.（この仕事では常に不測の事態を予測しなければならない。）

② be expecting（妊娠している）
例文：She is expecting her first child in the spring.（彼女は春に第一子を出産予定です。）

③ beyond one’s expectations（期待を超えて）
例文：The results were beyond our expectations.（結果は我々の期待を超えていた。）