英語「notification」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「notification」の意味は？どのように使う？

英単語「notification」は、何かを公式に知らせる手段やその表現を表す単語です。具体的には「通知」「公告」「告示」といった意味があります。ここでは、「notification」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく解説していきましょう。
– 通知
– 公告
– 告示

「notification」の使い方

「notification」は、誰かに何かを知らせるために公式に発行される文書やメッセージを指します。例えば、学校からの重要なお知らせや、アプリからの通知などが挙げられます。

例文：You will receive a notification when your package is delivered.（あなたの荷物が配達されたとき、通知を受け取ります。）
例文：The school sent out a notification about the upcoming holiday.（学校は来たる休日についての通知を送りました。）
例文：Please read the notification regarding changes to the policy.（方針の変更に関する通知をお読みください。）

実際の使用例

これまでに「notification」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。

A: Did you get the notification about the meeting tomorrow?
（明日の会議についての通知を受け取った？）

B: Yes, I did. I’ll be there on time.
（うん、受け取ったよ。時間通りに行くね。）

A: I just got a notification from the app about a new update.
（アプリから新しいアップデートについての通知が来たよ。）

B: Great, I hope it improves the performance.
（いいね、パフォーマンスが改善されるといいな。）

「notification」と似ている単語・同じように使える単語

announcement

「announcement」という単語も「通知」と似た意味がありますが、特に声に出して公に発表されるお知らせを指す際に使われます。

例文：The company made an announcement about the new product launch.（会社は新製品の発売についての発表を行いました。）

notice

「notice」は特に掲示や書面での「通知」を表す際に使用されます。掲示板に貼られたお知らせや、公式文書としての通知に用いられることが多いです。

例文：A notice was posted on the bulletin board.（掲示板にお知らせが掲示されました。）

それぞれの使い分け方

「notification」：公式な通知やメッセージに使います。
「announcement」：声に出して発表されるお知らせに使います。
「notice」：掲示や書面での通知に使います。

「notification」を含む表現・熟語

「notification」は単独で使われることも多いですが、いくつかの表現や熟語の中にも登場します。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。

① push notification（プッシュ通知）
例文：Many apps use push notifications to keep users engaged.（多くのアプリはユーザーの関心を保つためにプッシュ通知を使用しています。）

② email notification（メール通知）
例文：I rely on email notifications to keep track of my schedule.（私はスケジュールを管理するためにメール通知を頼りにしています。）

③ notification alert（通知アラート）
例文：The notification alert told me about the traffic jam.（通知アラートが渋滞について教えてくれました。）