ここがポイント
- 「親戚」「親族」は relative
- 「続柄」「親族関係」は relationship
- 「いとこ」は cousin または first cousin
- 「はとこ(またいとこ)は second cousin
いわゆる「親戚関係」を表現する英語表現は、おおまかに言えば日本語と対応づけて把握できます。
ただし細部に違いも見られます。たとえば cousin(いとこ)は、日本語の「いとこ」に対応する単語ですが、「またいとこ」などを含めて「近縁関係者」を広く指す意味で用いられることもあります。