英語「issue」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「issue」の意味は？どのように使う？

英単語「issue」には「問題」「課題」「号」といった意味があります。また、動詞として「発行する」「発する」という意味もありますね。ここでは、「issue」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく解説していきましょう。

①「問題」の場合の使い方

「issue」は「問題」や「課題」という意味で使われることが多いです。何か解決しなければならないトラブルや課題を指すときに用います。

例文：We need to discuss the issue of climate change.（気候変動の問題について話し合う必要があります。）
例文：The company is facing financial issues.（その会社は財政問題に直面しています。）
例文：Let’s find a solution to this issue together.（この問題の解決策を一緒に見つけましょう。）

②「号」の場合の使い方

名詞として「号」という意味もあります。雑誌や新聞のように定期的に発行されるものを指すときに使います。

例文：The latest issue of the magazine is out now.（その雑誌の最新号が現在発売中です。）
例文：Have you read the new issue of the newspaper?（その新聞の最新号を読みましたか？）

③「発行する」の場合の使い方

動詞として「発行する」や「発する」という意味もあります。例えば、決定や命令を発行するときに使います。

例文：The bank will issue a new credit card.（銀行は新しいクレジットカードを発行します。）
例文：The government issued a warning about the storm.（政府は嵐についての警告を発しました。）
例文：They issued a statement regarding the incident.（彼らはその事件について声明を発表しました。）

実際の使用例

これまでに「issue」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。

A: What’s the main issue we need to address today?
（今日取り組むべき主要な問題は何ですか？）

B: We need to focus on improving customer satisfaction.
（顧客満足度の向上に注力する必要があります。）

A: Have they issued the report yet?
（彼らはもう報告書を発行しましたか？）

B: Yes, it was issued this morning.
（はい、今朝発行されました。）

「issue」と似ている単語・同じように使える単語

problem

「problem」も「問題」という意味で、「issue」と似た使い方ができます。ただし、「problem」は具体的な困難や障害を指すことが多いです。

例文：The problem is more complicated than we thought.（問題は私たちが思ったよりも複雑です。）

edition

「edition」は「版」や「号」という意味で、「issue」と同様に出版物のバージョンを指します。

例文：I have the first edition of that book.（その本の初版を持っています。）

それぞれの使い分け方

「issue」：問題や課題、または発行物としての版を指すときに使います。
「problem」：具体的な困難を指すときに使います。
「edition」：出版物のバージョンを指すときに使います。