英語「itinerary」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「itinerary」の意味は？どのように使う？

英単語「itinerary」は、主に旅行に関する計画やその記録を示す単語です。具体的な意味としては「旅行日程(表)」「旅行計画」「旅行記」などさまざまな場面で使われます。旅行を計画する際には欠かせない存在ですね。ここでは、「itinerary」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく解説していきます。

①「旅行日程(表)」の場合の使い方

「itinerary」とは、旅行の計画を詳細にまとめた日程表のことを指します。旅行者がどこに行くのか、何をするのかを明確に示すことができます。旅行をスムーズに進めるためのプランニングに役立つツールです。

例文：The travel agent provided us with a detailed itinerary.（旅行代理店は私たちに詳細な旅行日程を提供してくれた。）
例文：Please check your itinerary for the flight details.（フライトの詳細については、旅行日程を確認してください。）
例文：We followed the itinerary and visited all the famous landmarks.（私たちは旅行日程に従って、すべての有名なランドマークを訪れました。）

②「旅行計画」の場合の使い方

「itinerary」は、旅行全体の計画を指すこともあります。この場合、旅行中に訪れる場所やアクティビティを計画する際に使われます。旅行の楽しさを最大限に引き出すための準備作業ですね。

例文：They spent weeks preparing the perfect itinerary for their vacation.（彼らは休暇のために完璧な旅行計画を準備するのに数週間を費やしました。）
例文：Our itinerary includes several cultural experiences.（私たちの旅行計画にはいくつかの文化体験が含まれています。）
例文：Make sure your itinerary allows for some relaxation time.（リラックスする時間も確保できるよう、旅行計画を立ててください。）

実際の使用例

これまでに「itinerary」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。

A: Do you have the itinerary for our trip?
（私たちの旅行の日程表は持っていますか？）

B: Yes, I’ve printed it out. It includes all our stops and activities.
（はい、プリントアウトしました。私たちのすべての停留所とアクティビティが含まれています。）

A: Great! I’m excited to follow our itinerary and explore these new places.
（素晴らしい！この日程表に従って、新しい場所を探検するのが楽しみです。）

「itinerary」と似ている単語・同じように使える単語

schedule

「schedule」という単語は、日常的な予定やスケジュールを指す言葉です。「itinerary」とは異なり、旅行に限らず、学校や仕事での予定にも広く使われることが多いです。

例文：My schedule is packed with meetings today.（今日は会議で予定が詰まっています。）

agenda

「agenda」は会議やイベントの議題、予定表を指します。「itinerary」が旅行に特化しているのに対し、「agenda」は会議の内容を列挙する際に使われることが一般的です。

例文：We need to finalize the agenda for tomorrow’s meeting.（明日の会議の議題を最終決定する必要があります。）

それぞれの使い分け方

「itinerary」：旅行の詳細な計画や日程表を指すときに使います。
「schedule」：一般的な予定やスケジュールを指し、旅行以外にも使えます。
「agenda」：会議やイベントの議題や予定を示す際に用いられます。