英会話コラム
「post」の意味とは？どうやって使うの？
英単語「post」にはさまざまな意味がありますが、ここでは特によく使われる意味をいくつか紹介します。郵便関連の意味から、インターネット上での投稿まで、「post」は多様なシチュエーションで活躍する言葉です。
①郵便物を送る場合の「post」
「post」という単語は、「郵便物を送る」という意味で使われます。例えば、手紙や小包を郵便局に持って行って、誰かに送る時にこの言葉を使います。
例文：I need to post this package to my friend in Hokkaido.（この小包を北海道の友人に送る必要がある。）
②掲示する場合の「post」
掲示板や壁にお知らせやポスターを掲示する行為も「post」と表現します。学校の掲示板にイベントのお知らせを貼り出すときなどに使います。
例文：The new schedule was posted on the bulletin board.（新しいスケジュールが掲示板に掲示された。）
③インターネット上で投稿する場合の「post」
インターネットの世界では、「post」はブログやSNSに何かを投稿するという意味で広く使われます。Facebookに写真や感想を投稿するときなどにこの単語が活躍します。
例文：She posted a photo of her new puppy on Instagram.（彼女は新しい子犬の写真をインスタグラムに投稿した。）
実際の使用例
「post」についてさまざまな意味で使い方を見てきましたが、実際に会話の中でどのように使われるか例を見ていきましょう。
A: Did you post the letter I gave you?
（あなたは私が渡した手紙を投函しましたか？）
B: Yes, I posted it on my way to work.
（はい、仕事に行く途中で投函しました。）
A: I saw the announcement you posted on the club’s Facebook page.
（クラブのFacebookページにあなたが投稿したお知らせを見ましたよ。）
B: I’m glad you saw it. We’re hoping for a good turnout at the event.
（見てくれて嬉しいです。イベントにたくさんの人が来てくれるといいなと思っています。）
「post」と似ている単語・同じように使える単語
「mail」という単語も、「郵便物」という意味で「post」と似たように使いますが、「mail」は特にアメリカ英語でよく使われる言葉です。
例文：I will mail the documents to you tomorrow.（明日、書類を郵送します。）
upload
「upload」という単語は、特にインターネット上でファイルをサーバーに送るという意味で、「post」と同じく投稿するというニュアンスで使われます。
例文：I need to upload the latest episode of my podcast tonight.（今夜、私のポッドキャストの最新エピソードをアップロードする必要がある。）
それぞれの使い分け方
「post」と「mail」はどちらも郵便物を送るという意味では使えますが、「mail」はアメリカ英語でよく使われ、「post」はイギリス英語で一般的です。「upload」はデジタルファイルをインターネットに載せる場合に使うので、ニュアンスが異なります。
「post」を含む表現・熟語
①post office（郵便局）
例文：I’m going to the post office to send a parcel.（小包を送るために郵便局に行く。）
②postage stamp（郵便切手）
例文：You need a postage stamp to send a letter.（手紙を送るには郵便切手が必要です。）
③postcard（はがき、絵葉書）
例文：I bought a postcard at the museum shop.（美術館のショップで絵葉書を買った。）
まとめ
今回は「post」という単語の様々な意味と使い方について解説しました。郵便を送る、何かを掲示する、インターネット上で何かを投稿するという３つの主な意味があります。また、似たような単語として「mail」と「upload」がありますが、それぞれ微妙に使い分けがあるので注意が必要です。「post」を含む様々な表現もあり、日常生活の中で頻繁に使われる便利な単語です。これらの情報を頭に入れておくと、英語を使う際に役立つでしょう。
