英会話コラム
「rate」の意味は？どのように使う？
英単語「rate」は、何かの割合や基準を示す数値や評価を表す単語です。具体的には「割合」「速度」「料金」などの意味があります。また、動詞としては「評価する」「見積もる」という意味も持ちます。ここでは、「rate」のさまざまな意味とその使い方について、楽しく学んでいきましょう。
- 割合、率、速度
- 料金、値段
- 評価する
①「割合」「率」「速度」の場合の使い方
「rate」は、物事の割合や進行の速さを表すときに使われます。たとえば、成長速度や成功率を示すときに便利です。
例文：The growth rate of the company is impressive.（その会社の成長率は見事です。）
例文：At this rate, we’ll finish the project early.（この速度で進めば、プロジェクトは早く終わるでしょう。）
例文：The success rate of the vaccine is very high.（そのワクチンの成功率は非常に高いです。）
②「料金」「値段」の場合の使い方
「rate」は、何かに対する料金や値段を示す際にも使われます。ホテルの料金やサービスの価格を話すときに役立つ表現です。
例文：The hotel offers good rates for group bookings.（そのホテルは団体予約に対して良い料金を提供しています。）
例文：What is the hourly rate for this service?（このサービスの時間あたりの料金はいくらですか？）
例文：The exchange rate is favorable today.（今日の為替レートは有利です。）
③「評価する」の場合の使い方
動詞として使う場合、「rate」は何かを評価するという意味を持ちます。これは、映画や本などに星を付けるような評価の際に使われます。
例文：How would you rate this movie out of ten?（この映画を10点満点で評価するとしたら何点ですか？）
例文：She is rated highly by her peers.（彼女は同僚から高く評価されています。）
例文：The restaurant is rated as one of the best in town.（そのレストランは街で最高の一つとして評価されています。）
実際の使用例
これまでに「rate」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。
A: What is the rate of inflation this year?
（今年のインフレ率はどれくらいですか？）
B: It’s currently around 3%.
（現在は約3%です。）
A: How do you rate this book?
（この本をどう評価しますか？）
B: I would give it a 9 out of 10. It’s really engaging!
（10点満点で9点です。とても面白いですよ！）
「rate」と似ている単語・同じように使える単語
ratio
「ratio」という単語も「割合」という意味があり、「rate」と同様に使えますが、特に比較する量や数の比率を表す際に用いられます。
例文：The ratio of students to teachers is 20 to 1.（生徒と教師の比率は20対1です。）
price
「price」は「値段」という意味で、「rate」に近い使い方ができます。商品の売買において、直接的な価格を示すときに使われます。
例文：The price of the new phone is quite high.（新しい電話の価格はかなり高いです。）
それぞれの使い分け方
「rate」：一般的な割合や速度、料金について話す際に使います。
「ratio」：特に比較する数や量の比率を示すときに使います。
「price」：商品の具体的な価格を示すときに使います。
「rate」を含む表現・熟語
「rate」は単独で使われることも多いですが、いくつかの表現や熟語の中にも登場します。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。
① at any rate（とにかく）
例文：At any rate, we should try our best.（とにかく、最善を尽くすべきです。）
② rate of exchange（為替レート）
例文：The rate of exchange fluctuates daily.（為替レートは日々変動します。）
③ first-rate（一流の、最高の）
例文：The hotel provides first-rate service.（そのホテルは一流のサービスを提供します。）
