「text」の意味は?どのように使う?
英単語「text」は、文章や情報の中心的な内容を指す単語です。具体的には「本文」「原文」「原本」といった意味があります。また、日常生活では「テキストメッセージ」や「メール」のことを指すこともあります。このように「text」は多様な場面で使われるので、その使い方を詳しく見ていきましょう。
「本文」「原文」の場合の使い方
「text」には「本文」や「原文」という意味があります。例えば、論文や本の主要な部分を指すときに使います。
例文:The text of the novel was very engaging.(その小説の本文はとても面白かった。)
例文:She translated the text from French to English.(彼女はその原文をフランス語から英語に翻訳した。)
例文:Please read the text before the next class.(次の授業までに本文を読んでおいてください。)
「テキストメッセージ」の場合の使い方
「text」は現代の日常生活では、「テキストメッセージ」や「メール」を指すことが一般的です。友達と連絡を取る際によく使われます。
例文:I sent her a text to see if she’s free.(彼女が暇かどうか確認するためにテキストメッセージを送った。)
例文:He received a text from his mom.(彼はお母さんからテキストメッセージを受け取った。)
例文:Let’s text each other when we arrive.(着いたらお互いにテキストメッセージを送り合おう。)
実際の使用例
これまでに「text」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。
A: Have you finished reading the text for history class?
(歴史の授業のための本文を読み終えましたか?)
B: Not yet, but I plan to read it tonight.
(まだですが、今夜読むつもりです。)
A: Did you get my text about the meeting time?
(ミーティングの時間についての私のテキストメッセージを受け取りましたか?)
B: Yes, I got it. Thank you!
(はい、受け取りました。ありがとう!)
「text」と似ている単語・同じように使える単語
script
「script」という単語も「原稿」や「台本」といった意味があり、「text」と似たような状況で使えます。特に、演劇や映画の台本を指す際に用いられます。
例文:The actors memorized the script before the rehearsal.(俳優たちはリハーサル前に台本を暗記した。)
message
「message」は「メッセージ」や「伝言」という意味で、「text」と同様に使われることがあります。特に情報を伝える手段として用いられます。
例文:She left a message for him on the answering machine.(彼女は留守番電話に彼への伝言を残した。)
それぞれの使い分け方
「text」:一般的に文章の本文やテキストメッセージを指すときに使います。
「script」:演劇や映画の台本を指すときに使います。
「message」:メッセージや伝言として情報を伝えるときに使います。
