「日中」とは、主に日中時間帯を指し、英語で表現する際にはいくつかの選択肢があります。この記事では、「日中」を表す英語表現とその使い分け、さらに実際の例文を交えて解説します!
【まとめ】時間・時期関連の記事一覧 |
|
時間・時期関連に関連してる記事をまとめたよ! |
移動時間は英語でどう言う?使い方から使い分けまで例文付きで解説
移動時間は英語で何と言えばよい?
日常生活やビジネスシーンでよく使われる「移動時間」。この記事では、この言葉を英語でどのように表現するか、さまざまな英語表現とその文脈に応じた使い分けを例文付きで解説します。移動時間に関する英語表現を学びたい方は、ぜひこの記事を参考にしてください。
復帰は英語でどう言う?使い方から使い分けまで例文付きで解説
「復帰」は英語で何と言えばよい?
「復帰」という言葉は、何かを一時的に離れた後、元の状態や場所に戻ることを意味します。英語ではこの「復帰」を表すのにいくつかの表現がありますが、文脈に応じて使い分ける必要があります。この記事では、「復帰」の英語訳とそれぞれの使い方を例文と共に解説します。さまざまな状況での「復帰」を英語でどのように表現するか、その違いを明確に理解しましょう。
旧は英語でどう言う?使い方から使い分けまで例文付きで解説
「旧」は英語で何と言えばよい?
日本語の「旧」という言葉は、英語でさまざまな表現に翻訳されます。それぞれの言葉には独自のニュアンスがあり、文脈に応じて使い分ける必要があります。この記事では、「旧」に相当する英語表現を例文と共に解説し、適切な使い方を学びましょう。
延期は英語でどう言う?使い方から使い分けまで例文付きで解説
「延期」は英語で何と言えばよい?
「延期」という言葉は、予定されていたイベントやタスクを後の日程に移すことを意味します。英語ではこの概念を表現するためにいくつかの言い方があります。この記事では、「延期」の英語表現とその文脈に応じた使い分けを例文と共に解説します。さまざまなシチュエーションで役立つ表現を身につけましょう。
育児休暇は英語でどう言う?使い方から使い分けまで例文付きで解説
育児休暇は英語で何と言えばよい?
育児休暇を英語で表現する際には、いくつかのフレーズがあります。この記事では、それぞれのフレーズの意味と使い分け、具体的な使用例を紹介します。育児に関連する休暇を取得する際の英語表現を理解することで、職場や公的な場でのコミュニケーションがスムーズになります。
いつの間にかは英語でどう言う?使い方から使い分けまで例文付きで解説
「いつの間にか」は英語で何と言えばよい?
「いつの間にか」という表現は、気がつけば何かが変わっていたり、進行していたりする状況を指し示す際に用いられます。この記事では、「いつの間にか」に相当する英語表現とその使い分けを例文を交えて解説します。さまざまな文脈で使われるこの表現をマスターして、より自然な英会話を目指しましょう。
復活するは英語でどう言う?使い方から使い分けまで例文付きで解説
「復活する」は英語で何と言えばよい?
「復活する」という日本語表現は、失われたり消えたりしたものが再び現れる、または元の状態に戻ることを意味します。英語にはこの状況を表す様々な言い方がありますが、文脈によって使い分ける必要があります。この記事では、「復活する」の英語訳とその使い分けについて、具体的な例文と共に詳しく解説していきます。
光陰矢の如しは英語でどう言う?使い方から使い分けまで例文付きで解説
「光陰矢の如し」は英語で何と言えばよい?
「光陰矢の如し」という日本語の成句は、時間の経過が非常に速いことを表す表現です。英語にはこの概念を表す様々な表現がありますが、その中でも特によく使われるフレーズをいくつか紹介し、それぞれのニュアンスや文脈の違いについて解説します。これらの表現を使い分けることで、より豊かな英語表現が可能になります。
休暇は英語でどう言う?使い方から使い分けまで例文付きで解説
「休暇」は英語で何と言えばよい?
「休暇」という言葉は、仕事や学校から離れて休む期間を指しますが、英語では様々な表現があります。この記事では、「休暇」に相当する英語表現をいくつか紹介し、それぞれの文脈での使い分けを例文と共に解説します。さあ、英語での「休暇」の表現を学びましょう。
ずっとは英語でどう言う?使い方から使い分けまで例文付きで解説
「ずっと」は英語で何と言えばよい?
日本語の「ずっと」は、継続や比較の強調を表す表現ですが、英語にはさまざまな対訳が存在します。この記事では、英語での「ずっと」の表現方法とその使い分けを、例文を交えて詳しく解説します。英語での表現の幅を広げたい方は、ぜひ参考にしてください。
今のところは英語でどう言う?使い方から使い分けまで例文付きで解説
「今のところは」の英語表現とその使い分け
「今のところは」というフレーズは、現在の状況や時点について話す際によく使われます。この記事では、この日本語表現を英語に訳す際の様々な方法と、それぞれの文脈での使い分けについて解説します。例文も添えているので、ぜひ参考にしてください。
「予約」の英語とは?ホテルやレストランで失敗しないための表現
「予約」は英語で何と言えばよい?
日本語の「予約」という言葉は、英語でさまざまな表現に変換されます。それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあり、状況に応じて使い分ける必要があります。この記事では、「予約」に相当する英語表現をいくつか紹介し、それぞれの使い方を例文と共に解説します。予約に関する英語表現をマスターして、より自然な英会話を目指しましょう。
それはいつ頃になりそうですか?は英語でどう言う?使い方から使い分けまで例文付きで解説
「それはいつ頃になりそうですか?」は英語で何と言えばよい?
日常会話やビジネスシーンでよく使われる「それはいつ頃になりそうですか?」というフレーズ。英語での表現方法にはいくつかのバリエーションがあります。この記事では、その英語訳と状況に応じた使い分けについて、わかりやすく解説していきます。さまざまな文脈で使える表現を身につけて、コミュニケーションをよりスムーズにしましょう。
一括払いは英語でどう言う?使い方から使い分けまで例文付きで解説
一括払いは英語でどう言う?使い方から使い分けまで例文付きで解説
日常生活やビジネスシーンでよく使われる「一括払い」という言葉。この記事では、英語での「一括払い」の表現方法とその使い分けについて、わかりやすく解説します。さまざまなシチュエーションで役立つ表現を例文と共にご紹介するので、ぜひ参考にしてください。
最終的にはは英語でどう言う?使い方から使い分けまで例文付きで解説
「最終的には」は英語で何と言えばよい?
「最終的には」という表現は、何かのプロセスや一連の出来事の末に、結論や結果を指し示す際に用いられます。このフレーズを英訳する際には、文脈に応じて様々な表現が考えられます。ここでは、その英訳と使い分けについて、具体的な例文を交えて解説します。
命日は英語でどう言う?使い方から使い分けまで例文付きで解説
命日は英語でどう言う?使い方から使い分けまで例文付きで解説
日本における命日は、故人を偲ぶ大切な日として位置づけられています。英語においても、故人を記念する日には特定の表現が用いられます。この記事では、命日に相当する英語表現とその使い方、文脈に応じた使い分けを例文を交えて詳しく解説していきます。
後ろは英語でどう言う?使い方から使い分けまで例文付きで解説
「後ろ」は英語で何と言えばよい?
日本語の「後ろ」という言葉は、物理的な位置を示す場合や、時間的な順序を指す場合など、様々な文脈で使用されます。英語にはこれを表現するための複数の単語があり、それぞれ微妙に異なるニュアンスを持っています。この記事では、「後ろ」の英語での表現とその使い分けについて、例文を交えて詳しく解説していきます。
前期は英語でどう言う?使い方から使い分けまで例文付きで解説
「前期」は英語で何と言えばよい?
「前期」という言葉は、学校の学期やビジネスの四半期など、年間を半分に分けた期間を指す日本語です。英語ではこの「前期」に相当する表現がいくつか存在します。それでは、それぞれの英語訳とその使い分けについて、例文を交えて詳しく見ていきましょう。
今までは英語で「so far」?「until now」はどんな時に使える?
「今まで」は英語で何と言えばよい?
「今まで」という表現は、過去から現在にかけての一定の時間を指し示す際に用いられます。英語ではこの概念を伝えるためにいくつかの表現が存在します。ここでは、その中でも特によく使用される表現をいくつか紹介し、それぞれの文脈やニュアンスについて解説します。さまざまなシチュエーションで使い分けられるこれらの表現を理解することで、より正確かつ自然な英語表現が可能になります。