英語「no matter what」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「no matter what」の意味は？どのように使う？

英単語「no matter what」は「何があっても」「たとえ何が起ころうとも」という意味があります。どんな状況でも変わらない決意や状況を強調する際に用いられます。ここでは、「no matter what」のさまざまな使い方について、わかりやすく解説していきましょう。

• 何があっても
• たとえ何が起ころうとも

①「何があっても」の場合の使い方

「no matter what」は「何があっても」という意味で使われます。どんな障害や問題が起きても、変わらない決意や行動を示したいときに用います。

例文：I will support you no matter what.（何があっても君をサポートするよ。）
例文：She will finish the race no matter what.（彼女は何があってもレースを完走する。）
例文：No matter what happens, we must stick together.（何があっても、私たちは一緒にいなければならない。）

②「たとえ何が起ころうとも」の場合の使い方

「no matter what」は「たとえ何が起ころうとも」というニュアンスでも使われます。予測できない出来事が起きた場合にも対応する姿勢を示す表現です。

例文：No matter what the outcome, we have to try our best.（たとえどんな結果になっても、ベストを尽くす必要がある。）
例文：I’ll be there for you no matter what troubles may arise.（どんな困難が起ころうとも、君のそばにいるよ。）
例文：The team is committed to winning, no matter what challenges they face.（たとえどんな挑戦に直面しても、チームは勝利に専念している。）

実際の使用例

これまでに「no matter what」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。

A: Are you sure you want to take on this project?
（本当にこのプロジェクトを引き受けたいの？）

B: Yes, I’m determined to succeed no matter what.
（はい、何があっても成功したいです。）

A: Let’s keep trying, no matter what obstacles we encounter.
（どんな障害に遭遇しても、頑張り続けよう。）

B: Absolutely, giving up is not an option.
（もちろん、諦めるという選択肢はないです。）

「no matter what」と似ている単語・同じように使える単語

regardless

「regardless」も「no matter what」と似ており、何かの影響を受けずに行動や考えを貫くことを指します。

例文：We’ll proceed with the plan regardless of any objections.（どんな反対があろうとも、計画を進めます。）

come what may

「come what may」は「どんなことが起きても」という意味で使われ、「no matter what」と非常に近いニュアンスを持ちます。

例文：Come what may, we will stand by our decision.（どんなことが起きても、私たちは自分たちの決断を支持する。）

それぞれの使い分け方

「no matter what」：どんな状況でも決意や行動を変えないことを示す。
「regardless」：他の要因や影響を気にせずに行動することを強調する。
「come what may」：何が起ころうとも変わらない決意を表す、より詩的な表現。

「no matter what」を含む表現・熟語

「no matter what」は単独で使われることも多いですが、いくつかの表現の中でも使われます。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。

① no matter what happens（何が起ころうとも）
例文：We must remain calm, no matter what happens.（何が起ころうとも、冷静でいなくてはならない。）

② no matter what it takes（何が必要であっても）
例文：I’ll get the job done, no matter what it takes.（何が必要であっても、仕事をやり遂げるつもりだ。）

③ no matter what the cost（どんな代償を払っても）
例文：We’ll succeed, no matter what the cost.（どんな代償を払っても成功する。）