英語「owl」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「owl」の意味は？どのように使う？

英単語「owl」は一般的に「フクロウ」という夜行性の鳥を指します。夜遅くまで活動する人を指すこともあり、まるでフクロウのように夜行性である様子を例えています。ここでは、「owl」のさまざまな意味とその使い方について、詳しく解説していきます。

• フクロウ
• 夜ふかしをする人

①「フクロウ」の場合の使い方

「owl」と言えば、まず思い浮かぶのは「フクロウ」という鳥ですね。フクロウは夜行性で、夜に狩りをすることで知られています。この単語は、動物園や自然の中で見かけるフクロウについて話すときに使います。

例文：The owl hooted softly in the night.（フクロウが夜に静かにホーホーと鳴いた。）
例文：We saw an owl perched on the tree during our walk.（私たちは散歩中に木に止まっているフクロウを見ました。）

②「夜ふかしをする人」の場合の使い方

「owl」が人に例えられるとき、夜遅くまで起きている「夜ふかしをする人」を指します。遅い時間まで活動する様子を、夜行性のフクロウに例えて表現することがあります。

例文：She’s such an owl, always working late at night.（彼女は本当に夜ふかしで、いつも夜遅くまで仕事をしている。）
例文：Being an owl, he prefers to study when everyone else is asleep.（彼は夜ふかしなので、他の人が寝ているときに勉強するのが好きです。）

実際の使用例

これまでに「owl」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。

A: Did you hear the owl last night?
（昨晩、フクロウの声を聞いた？）

B: Yes, it was quite eerie but fascinating.
（うん、ちょっと不気味だけど魅力的だったね。）

A: I’m such an owl, I always find myself awake at 2 AM.
（僕って本当に夜ふかしで、いつも夜中の2時に起きてるんだよね。）

B: Same here, it’s when I’m most productive!
（私も同じ、夜中が一番作業がはかどるの！）

「owl」と似ている単語・同じように使える単語

night owl

「night owl」という表現は、特に夜遅くまで起きている人を指すときに使われます。夜型のライフスタイルを持つ人を表現するのにぴったりです。

例文：I’m a night owl, so I get most of my work done after midnight.（私は夜型なので、夜中過ぎにほとんどの仕事を終える。）

early bird

「early bird」は「早起きの人」を意味し、「owl」とは反対の概念です。朝早く起きることを好む人を指します。

例文：He’s an early bird, always up before the sun rises.（彼は早起きで、いつも日の出前に起きている。）

それぞれの使い分け方

「owl」：一般的に夜行性の鳥や夜ふかしをする人を指します。
「night owl」：特に夜遅くまで起きている人を表現する際に使われます。
「early bird」：朝型、早起きの人を指します。

「owl」を含む表現・熟語

「owl」は単独で使われることも多いですが、いくつかの表現や熟語の中にも登場します。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。

① as wise as an owl（フクロウのように賢い）
例文：People say she’s as wise as an owl.（彼女はフクロウのように賢いと言われています。）

② a parliament of owls（フクロウの群れ）
例文：We came across a parliament of owls in the forest.（森でフクロウの群れに出会いました。）

③ owl-eyed（目が大きい）
例文：The child looked at the world with owl-eyed curiosity.（その子はフクロウのような大きな目で世界を好奇心いっぱいに見つめていました。）