英語「impress」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「impress」の意味は？どのように使う？

英単語「impress」は、心に強く残るように影響を与えることが主な意味です。例えば、誰かに感動を与えたり、何かを心に刻み込むような状況で使われます。また、物理的に何かを押し付けたり、刻み込むという意味も持ちます。ここでは、「impress」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく解説していきましょう。

①「印象を与える」「感動させる」の場合の使い方

「impress」には、誰かに印象を与えたり感動させるという意味があります。例えば、素晴らしいパフォーマンスを見たときや、感動的な話を聞いたときに使われます。

例文：The artist’s performance impressed the audience.（そのアーティストの演技は観衆に感動を与えた。）
例文：Her kindness impressed everyone.（彼女の親切さは皆に印象を与えた。）
例文：He impressed his teacher with his hard work.（彼はその努力で先生に感銘を与えた。）

②「押し付ける」「刻印する」の場合の使い方

物理的な意味では、「impress」は何かを強く押し付けたり刻み込むことを指します。例えば、印を押すときや、何かを刻むときに使われます。

例文：The seal was impressed onto the document.（その印章は書類に押されていた。）
例文：He impressed his initials into the wet cement.（彼は濡れたセメントに自分のイニシャルを刻んだ。）
例文：The logo was impressed on the product packaging.（ロゴは製品の包装に刻印されていた。）

実際の使用例

これまでに「impress」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。

A: Did you see the magician’s show? It was impressive!
（あのマジシャンのショーを見た？すごく印象的だったよ！）

B: Yes, I was really impressed by his tricks.
（うん、彼のトリックには本当に感動したよ。）

A: The seal on the document gives it an official look.
（書類に押された印章が公式な感じを出しているね。）

B: It’s important to impress the company logo correctly.
（会社のロゴを正しく刻印することは重要だよ。）

「impress」と似ている単語・同じように使える単語

impact

「impact」も「印象」や「影響」という意味があり、「impress」と似ていますが、より強い影響力や衝撃を指すことが多いです。

例文：The speech had a profound impact on the audience.（そのスピーチは観衆に深い影響を与えた。）

influence

「influence」は「影響を与える」という意味で、「impress」に近い使い方ができますが、長期的な影響力を示す場合に使われることが多いです。

例文：His work influenced many young artists.（彼の作品は多くの若いアーティストに影響を与えた。）

それぞれの使い分け方

「impress」：感動を与えたり、心に強く残る印象を与えるときに使います。
「impact」：大きな影響や衝撃を与えるときに使います。
「influence」：長期間にわたる影響を与えるときに使います。

「impress」を含む表現・熟語

「impress」は単独で使われることも多いですが、いくつかの表現や熟語の中にも登場します。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。

① leave a lasting impression（長く続く印象を残す）
例文：His generosity left a lasting impression on me.（彼の寛大さは私に長く続く印象を残した。）

② impress upon someone（誰かに強く認識させる）
例文：He impressed upon the team the importance of meeting deadlines.（彼はチームに締め切りを守ることの重要性を強く認識させた。）

③ be impressed by/with（～に感銘を受ける）
例文：I was impressed by her dedication to the project.（彼女のプロジェクトへの献身に感銘を受けた。）