英会話コラム目次
「何人ですか」は英語で何と言えばよい？
みなさん、「何人ですか」は英語でどう言いますか？友達と一緒に旅行の計画を立てたり、新しいクラスメートに出会ったりするときに、「何人ですか？」と聞くことが多いですよね。この記事では、いくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。ぜひ参考にしてください。
「何人ですか」の英語訳①How many people are there?
「何人ですか」を英語にする最も基本的な方法は「How many people are there?」です。この表現は、特定の場所にいる人の数を尋ねるときによく使います。例えば、パーティーの参加者数を確認する場面で使えます。
（パーティーには何人いますか？）
（約20人います。）
「何人ですか」の英語訳②How many of you are there?
「How many of you are there?」も「何人ですか」を尋ねる別の方法です。このフレーズは、特定のグループの人数を聞くときに使います。例えば、レストランで予約の人数を確認する場合などに便利です。
（何人のグループですか？）
（5人です。）
「何人ですか」の英語訳③How many guests are there?
「How many guests are there?」は、特にイベントやパーティーの参加者数を尋ねるときに使えます。この表現はフォーマルな場面でも使いやすいです。
（結婚式には何人のゲストがいますか？）
（100人以上のゲストがいます。）
それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ
ここで、上記で解説したニュアンスや使われる文脈の違いについてまとめる。手っ取り早く違いを知りたい方はこちらをご覧ください！
How many people are there?: 特定の場所にいる全体の人数を尋ねるときに使う。
How many of you are there?: 特定のグループや団体の人数を聞くときに使う。
How many guests are there?: イベントやパーティーの参加者数を尋ねるときに使う。
「何人ですか」を使う際によく用いられる表現
表現① How many students
How many studentsは、学生の人数を尋ねる表現である。
例文：How many students are in your class?
（あなたのクラスには何人の生徒がいますか？）
表現② How many members
How many membersは、特定のグループやチームのメンバー数を尋ねる表現である。
例文：How many members are in your team?
（あなたのチームには何人のメンバーがいますか？）
「何人ですか」を使う際に一緒に使われやすい単語
| 英単語 | 日本語訳 |
|---|---|
| people | 人々 |
| group | グループ |
| guests | ゲスト |
| members | メンバー |
| students | 生徒 |
まとめ
といったように、「何人ですか」を英語で表現する方法を紹介しました。それぞれの表現には微妙なニュアンスの違いがありますので、状況に応じて使い分けることが大切です。皆さんもぜひ、これらの表現を使ってみてくださいね！
