英会話コラム
「index」の意味は？どのように使う？
英単語「index」は、情報やデータを整理して示すための手段や基準を表す単語です。具体的には、「索引」「指標」「目盛り」などの意味があります。本の後ろにある「索引」や、株価の「指標」などが代表的な使い方です。ここでは、「index」のさまざまな意味とその使い方についてわかりやすく解説していきます。
- 索引
- 指標
- 目盛り
①「索引」の場合の使い方
「index」には、「索引」という意味があります。本の中の特定の情報を探すのを助けるリストを指します。たとえば、百科事典や教科書の最後のページにある、アルファベット順に並んでいる言葉のリストです。
例文：You can find information quickly by using the index at the back of the book.（本の後ろにある索引を使うと、すぐに情報を見つけることができます。）
例文：The index lists all the topics covered in the textbook.（索引は教科書で取り上げられているすべての話題を列挙しています。）
例文：I need to check the index to see where this topic is discussed.（このトピックがどこで議論されているかを確認するために索引をチェックする必要があります。）
②「指標」の場合の使い方
「index」は経済や統計の分野で「指標」として使われます。例えば、株価指数や消費者物価指数など、経済の状況を示すための基準として用いられます。
例文：The stock market index reached a new high today.（株式市場指数は今日、新高値を記録しました。）
例文：The consumer price index is used to measure inflation.（消費者物価指数はインフレーションを測定するために使用されます。）
例文：Economists analyze the index to forecast economic trends.（経済学者は経済の動向を予測するために指標を分析します。）
③「目盛り」の場合の使い方
「index」は、計器の「目盛り」を指すこともあります。これは、温度計や圧力計のような機器で測定値を示す部分です。
例文：The thermometer’s index shows the temperature in both Celsius and Fahrenheit.（温度計の目盛りは摂氏と華氏の両方で温度を示しています。）
例文：Make sure the pressure gauge’s index is within the safe range.（圧力計の目盛りが安全範囲内にあることを確認してください。）
例文：The index on the scale indicates the exact weight.（スケールの目盛りは正確な重量を示します。）
実際の使用例
これまでに「index」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。
A: Can you find that topic using the book’s index?
（そのトピックを本の索引を使って見つけられますか？）
B: Sure, I’ll look it up right now.
（もちろん、今すぐ調べてみます。）
A: The economic index suggests growth in the coming months.
（経済指標は今後数か月の成長を示唆しています。）
B: That’s a positive sign for businesses.
（それはビジネスにとって良い兆候ですね！）
「index」と似ている単語・同じように使える単語
catalog
「catalog」という単語も「目録」「カタログ」という意味を持ち、情報を整理するという点で「index」と似ています。ただし、「catalog」は主に商品や作品の一覧を指します。
例文：The library’s catalog is available online.（図書館の目録はオンラインで利用できます。）
gauge
「gauge」は「計器」や「測定器」という意味で、「index」の「目盛り」に近い使い方ができます。特に測定や計測のために用いられる装置を指します。
例文：The fuel gauge shows the amount of gas left in the tank.（燃料計はタンクに残っているガソリンの量を示しています。）
それぞれの使い分け方
「index」：情報を整理して示したり、基準として用いたりする場合に使います。
「catalog」：商品や作品の一覧を作成する場合に使います。
「gauge」：測定や計測に関連する機器や装置を示す場合に使います。
