英語「dictate」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「dictate」の意味は？どのように使う？

英単語「dictate」は、指示や言葉を他の人に伝える行為を意味します。具体的には、「書き取らせる」「口述する」「命じる」といった使い方があります。この単語は、特に権威を持って何かを指示したり、伝えたりする場面で使われます。それでは、「dictate」のいろいろな意味とその使い方を見ていきましょう。

• 書き取らせる
• 口述する
• 命じる

①「書き取らせる」「口述する」の場合の使い方

「dictate」は、特に誰かに何かを書き取らせる行為を指します。たとえば、先生が生徒にメモを取らせるときに使われます。

例文：The teacher dictated the notes to the students.（先生は生徒たちにノートを書き取らせた。）
例文：He dictated a letter to his secretary.（彼は秘書に手紙を口述した。）

②「命じる」の場合の使い方

「dictate」は、権力や権威を持って命令する場面でも使われます。例えば、上司が部下に指示を出すときに利用されます。

例文：The manager dictated the terms of the contract.（マネージャーが契約の条件を指示した。）
例文：Circumstances dictated that we must leave immediately.（状況が私たちにすぐに出発することを命じた。）

実際の使用例

実際に「dictate」がどのように会話で使われるのかを見てみましょう。

A: Can you dictate the agenda for the meeting?
（会議の議題を口述してくれませんか？）

B: Sure, I’ll send it over email as well.
（もちろん、メールでも送っておきます。）

A: The law dictates that we have to comply with these regulations.
（法律はこれらの規則に従わなければならないと命じています。）

B: Yes, we must ensure everything is in order.
（はい、すべてが整っていることを確認しなければなりませんね。）

「dictate」と似ている単語・同じように使える単語

command

「command」は「命じる」「指揮する」といった意味があり、「dictate」と似た状況で使われますが、より直接的で力強い命令を示すことが多いです。

例文：The general commanded his troops to advance.（将軍は部隊に前進を命じた。）

order

「order」も「命令する」という意味で、「dictate」とほぼ同じように使うことができますが、一般的な場面でも広く使用されます。

例文：She ordered a pizza for dinner.（彼女は夕食にピザを注文した。）

それぞれの使い分け方

「dictate」：特に権威を持って指示や命令をする際に使います。
「command」：軍隊などで使われるような、直接的で力強い命令に適しています。
「order」：日常的な場面から公式な命令まで、幅広く使えます。

「dictate」を含む表現・熟語

「dictate」は単独で使われることも多いですが、いくつかの表現の中にも含まれています。以下にその例を挙げてみましょう。

① dictate the pace（ペースを決める）
例文：The leader dictated the pace of the discussion.（リーダーが議論のペースを決めた。）

② dictate terms（条件を提示する）
例文：The company dictated terms that were non-negotiable.（その会社が交渉できない条件を提示した。）