英語「compassion」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「compassion」の意味は？どのように使う？

英単語「compassion」は他人の感情や状況を深く理解し、共感する心のことを指します。具体的には、「（切実な）同情」や「哀れみ」といった意味があります。この単語は、誰かが困っているときにその人の気持ちを考え、助けようとする優しさを表現する際に使われます。ここでは、「compassion」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく解説していきましょう。

「compassion」の使い方

「compassion」は、他者の痛みや困難に対して深く理解し、手を差し伸べたいと感じるときに使います。この単語は、親切さや思いやりを行動で示すことが大切だと伝える際にぴったりです。

例文：She showed great compassion for the homeless.（彼女はホームレスに対して大きな同情を示した。）
例文：His compassion towards animals is admirable.（彼の動物に対する思いやりは称賛に値する。）
例文：Compassion is essential in building strong communities.（思いやりは強いコミュニティを築くのに不可欠です。）

実際の使用例

これまでに「compassion」の意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこの単語がどのように使われるかを見てみましょう。

A: Why do you volunteer at the animal shelter?
（どうして動物シェルターでボランティアをしているの？）

B: I have a lot of compassion for animals in need. It makes me happy to help them.
（困っている動物に強い思いやりを持っているからだよ。助けられることが嬉しいんだ。）

A: That’s really kind of you. Compassion is a wonderful quality.
（それは本当に優しいね。思いやりは素晴らしい美徳だよ。）

「compassion」と似ている単語・同じように使える単語

empathy

「empathy」という単語は「共感」という意味があり、「compassion」と似ていますが、他者の感情を自分のことのように感じることを強調します。

例文：She felt empathy towards her friend’s struggles.（彼女は友人の苦労に共感を覚えた。）

sympathy

「sympathy」は「同情」を意味し、他者の困難に対して理解や共感を示すことに使われますが、時には感情を共有することは含まれないこともあります。

例文：He sent a card to express his sympathy.（彼は同情を表すためにカードを送った。）

それぞれの使い分け方

「compassion」：他者に対して深い理解と共感を感じ、助けたいと思うときに使います。
「empathy」：他者の感情を自分のことのように感じるときに使います。
「sympathy」：他者の困難に対して理解や同情を示すときに使いますが、必ずしも感情を共有するわけではありません。