英語「deep」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「deep」の意味は？どのように使う？

英単語「deep」は、物事が奥深く、内面や本質に迫る様子を示す言葉です。具体的には、「（下に向かって）深い」「奥行きのある」「奥深い」などの意味があります。また、声が「低い」や、考え方や理解が「深い」といった意味でも使われます。ここでは、「deep」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく解説していきます。

①「深い」の場合の使い方

「deep」は、物理的に「深い」という意味で使われます。たとえば、海や井戸のように、下方向に長い距離を持つものを表すときに使います。

例文：The lake is very deep.（その湖はとても深いです。）
例文：He fell into a deep hole.（彼は深い穴に落ちました。）
例文：The snow was deep after the storm.（嵐の後、雪は深く積もっていました。）

②「奥行きのある」の場合の使い方

また、「deep」は奥行きのあるものを表現するときにも使われます。立体感や距離感を強調したいときに便利です。

例文：The room has a deep closet for storage.（その部屋には収納のための奥行きのあるクローゼットがあります。）
例文：The painting has a deep perspective.（その絵は奥行きのある遠近法を持っています。）
例文：She designed a garden with deep layers of plants.（彼女は植物の奥行きのある層を持つ庭を設計しました。）

③「深い声や考え」の場合の使い方

「deep」は、声が低いときや、考え方が深いときにも使われる言葉です。特に、内面的な深さや感情の豊かさを伝えたいときに用います。

例文：He has a deep voice that is soothing.（彼は落ち着いた低い声を持っています。）
例文：She shared her deep thoughts on the subject.（彼女はそのテーマについての深い考えを共有しました。）
例文：The movie explores deep emotions.（その映画は深い感情を探求しています。）

実際の使用例

これまでに「deep」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。

A: How deep is the ocean here?
（ここで海はどれくらいの深さですか？）

B: It’s about 30 meters deep at this point.
（この地点では約30メートルの深さです。）

A: He has such a deep understanding of the subject.
（彼はそのテーマについてとても深い理解を持っています。）

B: Yes, his insights are always impressive.
（ええ、彼の洞察はいつも素晴らしいです。）

「deep」と似ている単語・同じように使える単語

profound

「profound」という単語も「深い」という意味がありますが、特に感情や考え方の深さを強調する際に用います。

例文：His profound knowledge of history impressed everyone.（彼の歴史に関する深い知識は皆を感動させました。）

intense

「intense」は「強烈な」「激しい」という意味で、「deep」と似た感覚を伝えますが、特に感情や経験の強さを表現する際に使われます。

例文：She felt intense emotions during the movie.（彼女は映画の間に強烈な感情を感じました。）

それぞれの使い分け方

「deep」：物理的な深さや思考、感情の深さを示すときに使います。
「profound」：特に感情や知識の深さを強調するときに使います。
「intense」：感情や経験の強さを伝えるときに使います。

「deep」を含む表現・熟語

「deep」は単独で使われることも多いですが、いくつかの表現や熟語の中にも登場します。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。

① deep breath（深呼吸）
例文：Take a deep breath and relax.（深呼吸してリラックスして。）

② deep in thought（考え込んで）
例文：She was deep in thought and didn’t notice him.（彼女は考え込んでいて、彼に気づかなかった。）

③ deep down（心の底では）
例文：Deep down, he knew he was right.（心の底では、彼は自分が正しいことを知っていた。）