英語「original」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「original」の意味は？どのように使う？

英単語「original」は物事の始まりや独自性を持つ様子を表す単語です。具体的には、「根源の」「初期の」「独創的な」といった意味があります。また、「奇抜な」「新奇な」といった意味でも使われることがあります。ここでは、「original」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく解説していきたいと思います。

①「根源の」「初期の」の場合の使い方

「original」という言葉は、物事の始まりや根源を表現する際に使われます。何かの最初の形や状態を指すときに用いられます。

例文：The original manuscript of the novel was found in the library.（その小説の原稿は図書館で見つかりました。）
例文：This is the original design of the building.（これは建物の元の設計です。）

②「独創的な」「創意に富む」の場合の使い方

何かが他とは違う独特な特徴を持っているとき、「original」を使います。特に芸術やアイデアにおいて、独創性を強調する際に便利です。

例文：Her painting style is very original and unique.（彼女の絵画スタイルは非常に独創的でユニークです。）
例文：He proposed an original solution to the problem.（彼はその問題に対して独創的な解決策を提案しました。）

③「奇抜な」「新奇な」の場合の使い方

「original」は、何かが新しくて目を引くような場合にも使われます。特に誰も考えつかなかったようなアイデアやスタイルに対して使用されます。

例文：The fashion show featured original outfits that caught everyone’s attention.（ファッションショーでは奇抜な服装が目を引きました。）
例文：His original idea was to create a floating garden.（彼の新奇なアイデアは、浮かぶ庭を作ることでした。）

実際の使用例

これまでに「original」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。

A: Is this the original version of the song?
（これはその曲のオリジナルバージョンですか？）

B: Yes, it was recorded by the band in the 1980s.
（はい、それは1980年代にバンドによって録音されました。）

A: Her original ideas always surprise me.
（彼女の独創的なアイデアにはいつも驚かされます。）

B: I agree, she’s really creative.
（同意します。彼女は本当に創造的です。）

「original」と似ている単語・同じように使える単語

innovative

「innovative」という単語も「独創的な」「革新的な」という意味があり、「original」と同様に使えますが、特に新しい技術や方法を導入する際に用いられます。

例文：The company is known for its innovative products.（その会社は革新的な製品で知られています。）

unique

「unique」は「唯一無二の」「特別な」という意味で、「original」に近い使い方ができます。特に比較対象がなく、そのものだけが持つ特徴を強調するときに使われます。

例文：Each piece of jewelry is unique and handcrafted.（それぞれのジュエリーは唯一無二で手作りです。）

それぞれの使い分け方

「original」：物事の始まりや独自性を示す一般的な言葉。
「innovative」：特に技術や方法において革新性を強調するときに使います。
「unique」：そのものだけが持つ特別な特徴を強調するときに使います。

「original」を含む表現・熟語

「original」は単独で使われることも多いですが、いくつかの表現や熟語の中にも登場します。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。

① original copy（原本）
例文：Please keep the original copy of the contract.（契約書の原本を保管してください。）

② original sin（原罪）
例文：In many religions, original sin is a fundamental concept.（多くの宗教では、原罪は基本的な概念です。）

③ original flavor（元の味）
例文：I prefer the original flavor of the ice cream.（私はアイスクリームの元の味が好きです。）