英語「survey」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「survey」の意味は？どのように使う？

英単語「survey」には「調査」「概観」といった意味があります。また、動詞として「見渡す」「調査する」「概観する」という意味も持ち合わせています。ここでは、「survey」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく解説していきましょう。

①「調査」の場合の使い方

「survey」には「調査」という意味があります。特にアンケート調査や市場調査など、何かの情報を集める際に使われます。

例文：The company conducted a survey to understand customer needs.（その会社は顧客のニーズを理解するために調査を行った。）
例文：We participated in a survey about environmental issues.（私たちは環境問題についての調査に参加した。）
例文：A survey of students showed a preference for online learning.（学生に対する調査では、オンライン学習の好みが示された。）

②「概観」の場合の使い方

「survey」は全体の「概観」を意味することもあります。何かをざっと見て全体の様子をつかむときに用います。

例文：The report provides a survey of the current market trends.（その報告書は現在の市場動向の概観を提供している。）
例文：She offered a quick survey of the historical events.（彼女は歴史的な出来事のざっとした概観を提供した。）
例文：A survey of the book will help you understand its main themes.（その本の概観をすると、主要なテーマを理解するのに役立つ。）

③「見渡す」の場合の使い方

「survey」を使って風景や状況を「見渡す」という意味を表現することができます。全体を見渡して確認するときに使います。

例文：They surveyed the landscape from the hilltop.（彼らは丘の上から風景を見渡した。）
例文：He surveyed the room before making a decision.（彼は決断を下す前に部屋を見渡した。）
例文：The architect surveyed the site before starting the design.（建築家は設計を始める前に現場を見渡した。）

実際の使用例

これまでに「survey」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。

A: We’re planning to conduct a survey about customer satisfaction.
（顧客満足度に関する調査を行う予定です。）

B: That’s great! It will help us improve our services.
（それはいいですね！サービスの向上に役立ちますね。）

A: From the top of the building, you can survey the entire city.
（ビルの上からは、街全体を見渡すことができます。）

B: Wow, the view must be amazing!
（わあ、眺めが素晴らしいに違いないですね！）

「survey」と似ている単語・同じように使える単語

examine

「examine」という単語も「調査する」という意味があり、「survey」と同様に使えますが、特に詳細に調べる際に用いられます。

例文：The doctor examined the patient thoroughly.（医者は患者を徹底的に調べた。）

overview

「overview」は「概観」「概要」という意味で、「survey」に近い使い方ができます。特に全体をざっと見る際に使われることが多いです。

例文：The introduction provides an overview of the book’s content.（序論は本の内容の概要を提供している。）

それぞれの使い分け方

「survey」：情報を集めるための調査や全体を見渡すときに使います。
「examine」：詳細に調べるときに使います。
「overview」：全体をざっと見て理解する際に使います。

「survey」を含む表現・熟語

「survey」は単独で使われることも多いですが、いくつかの表現や熟語の中にも登場します。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。

① survey the scene（現場を調査する）
例文：The detective surveyed the scene for clues.（探偵は手がかりを求めて現場を調査した。）

② survey course（概説コース）
例文：She is taking a survey course in American history.（彼女はアメリカ史の概説コースを受講している。）

③ land survey（土地調査）
例文：The engineers conducted a land survey before construction began.（エンジニアたちは建設開始前に土地調査を行った。）