英会話コラム
「hope」の意味は？どのように使う？
英単語「hope」には「希望」、「望み」といった意味があります。動詞としては「望む」、「期待する」という意味も持っています。この単語は、前向きな気持ちを表現する際に非常に役立つのです。ここでは、「hope」のさまざまな意味とその使い方について、詳しく解説していきます。
- 希望
- 望み
- 望む
- 期待する
①「希望」の場合の使い方
「hope」は「希望」という意味で、未来に対する明るい展望を持つときに使います。この場合、何か良いことが起こることを心から望んでいる気持ちを表します。
例文：I have hope that everything will be okay.（すべてがうまくいくという希望を持っています。）
例文：Hope is what keeps us moving forward in tough times.（困難なときに私たちを前に進ませるものは希望です。）
②「望み」の場合の使い方
「hope」を「望み」として用いると、何か特定のことが実現することを願うという意味になります。この場合は、具体的な願望や期待を示すことが多いです。
例文：There is a hope of winning the championship this year.（今年、チャンピオンシップで優勝する望みがある。）
例文：Her hope is to become a doctor one day.（彼女の望みは、いつか医者になることです。）
③「望む」の場合の使い方
動詞としての「hope」は「望む」という意味を持ち、何かが起きてほしい、あるいはある状態になってほしいと願うときに使います。
例文：I hope to visit Japan someday.（いつか日本を訪れることを望んでいます。）
例文：She hopes to receive good news soon.（彼女はすぐに良い知らせを受け取ることを望んでいます。）
④「期待する」の場合の使い方
「hope」を「期待する」として使う場合、あることが実現することを心待ちにするニュアンスです。何かが実現することを心から待ち遠しく思っている際に使われます。
例文：We hope for the best, but prepare for the worst.（最善を期待しつつも、最悪に備えます。）
例文：He hopes to get a promotion at work.（彼は職場での昇進を期待しています。）
実際の使用例
ここまでに「hope」のさまざまな意味とその使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるか、例を見てみましょう。
A: I really hope it doesn’t rain tomorrow.
（明日雨が降らないといいな。）
B: Me too! I want to go hiking.
（私も！ハイキングに行きたいんだ。）
A: There’s still hope for a sunny day.
（晴れの日になる望みはまだあるね。）
「hope」と似ている単語・同じように使える単語
aspire
「aspire」という単語は「強く望む」や「大志を抱く」という意味を持ち、「hope」と似た使い方ができますが、より大きな目標や野心に対して使われます。
例文：She aspires to become a world-renowned artist.（彼女は世界的に有名なアーティストになることを強く望んでいる。）
anticipate
「anticipate」は「予期する」や「期待する」という意味で、「hope」と同様に使えます。特に、何かが起こることを予測していることを示すときに使われます。
例文：We anticipate a good turnout for the event.（イベントに多くの人が来ることを期待している。）
それぞれの使い分け方
「hope」：希望や願望を表す際に使う、一般的な表現。
「aspire」：大きな目標や夢に向かって強く望むときに使う。
「anticipate」：何かが起こることを予期し、期待しているときに使う。
「hope」を含む表現・熟語
「hope」はさまざまな表現や熟語の中で使われることがあります。以下にその例をいくつか紹介します。
① hope for the best（最善を期待する）
例文：In uncertain times, it’s important to hope for the best.（不確実な時期には最善を期待することが重要です。）
② hold out hope（期待を捨てない）
例文：Despite the challenges, they still hold out hope for success.（困難にもかかわらず、彼らはまだ成功の希望を捨てていない。）
③ hope against hope（望み薄ながらも望む）
例文：They hoped against hope that their team would win.（彼らは、チームが勝つことを望み薄ながらも願っていた。）
