英語「reservation」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「reservation」の意味は？どのように使う？

英単語「reservation」は、主に「事前に何かを確保する」という意味があります。例えば、レストランやホテルの予約をするときに使われます。また、「条件を付ける」「制限を設ける」といった意味もあり、少しだけ慎重に考える際の表現としても用いられます。ここでは、「reservation」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく説明していきます。

①「予約」の場合の使い方

「reservation」は、レストランやホテルなどで席や部屋を確保するための「予約」を意味します。計画を立てるときにとても便利な言葉ですね。

例文：I made a reservation at the Italian restaurant for dinner.（夕食のためにそのイタリアンレストランを予約しました。）
例文：Do you have a reservation for the hotel tonight?（今夜のホテルの予約はありますか？）
例文：She called to confirm her reservation for the flight.（彼女はフライトの予約を確認するために電話をしました。）

②「条件付き」の場合の使い方

「reservation」はまた、何かに対して条件や制限を設ける意味でも使われます。この場合、何かに対して完全に賛成するわけではないと示す表現です。

例文：He agreed to the proposal with some reservations.（彼はその提案にいくつかの条件付きで同意しました。）
例文：I support your idea, but with a reservation about the cost.（私はあなたのアイデアを支持しますが、費用については一考の余地があります。）
例文：She accepted the offer without any reservations.（彼女は条件なしでそのオファーを受け入れました。）

実際の使用例

これまでに「reservation」の意味と使い方を見てきました。それでは、実際の会話の中でどのように使われるかを見てみましょう。

A: Do you have any reservations for our meeting tomorrow?
（明日の会議について、何か予約していることはありますか？）

B: Yes, I booked a conference room at the office.
（ええ、オフィスの会議室を予約しました。）

A: I have some reservations about the new policy.
（新しい方針に少し懸念があります。）

B: Let’s discuss them in detail during the meeting.
（会議中に詳しく話し合いましょう。）

「reservation」と似ている単語・同じように使える単語

booking

「booking」は「予約」を意味し、「reservation」と非常に似ていますが、特に旅行やイベントの際に使われることが多いです。

例文：We have a booking for a table at the new restaurant.（新しいレストランでテーブルの予約をしています。）

condition

「condition」は「条件」という意味で、「reservation」と同様に制約や条件付きで何かを承諾する際に使われます。

例文：I will agree to the terms under one condition.（一つの条件でその条件に同意します。）

それぞれの使い分け方

「reservation」：一般的な「予約」や「条件付きの同意」に使います。
「booking」：特に旅行やイベントに関する「予約」に使います。
「condition」：何かを承諾する際の「条件」を示すときに使います。