「crazy」の意味は?どのように使う?
英単語「crazy」は、通常の状態から少し外れている様子や、何かに非常に強い関心を持っている状態を表現する言葉です。具体的には「気が狂った」「狂気の」「夢中になっている」「大好きで」といった意味があります。ここでは、「crazy」のさまざまな使い方を紹介していきますね。
①「気が狂った」「狂気の」の場合の使い方
「crazy」には、「気が狂った」や「狂気の」という意味があります。通常の考え方や行動から外れている状況を示すときに使います。
例文:He looked at me like I was crazy.(彼は私を気が狂ったように見つめました。)
例文:The idea seemed crazy at first, but it worked!(そのアイデアは最初は狂気の沙汰に見えましたが、うまくいきました!)
例文:You’re crazy to try that jump!(そのジャンプを試すなんて君はおかしいよ!)
②「夢中になっている」「大好きで」の場合の使い方
「crazy」は何かに非常に夢中になっている状態を表すときにも使われます。この場合、その対象への強い関心や愛情を表現します。
例文:She’s crazy about chocolate.(彼女はチョコレートに夢中です。)
例文:I’m crazy for this new band.(私はこの新しいバンドが大好きです。)
例文:He’s crazy about soccer.(彼はサッカーが大好きです。)
実際の使用例
これまでに「crazy」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。
A: Did you really climb that mountain in a day?
(本当にその山を一日で登ったの?)
B: Yeah, it was crazy but totally worth it!
(そうなんだ、ちょっと無茶だったけど、その価値はあったよ!)
A: I’m crazy about this new book series.
(この新しい本のシリーズに夢中なんだ。)
B: I know, I’ve already read it twice!
(わかるよ、もう2回も読んじゃった!)
「crazy」と似ている単語・同じように使える単語
insane
「insane」は「狂気の」「正気でない」という意味があり、「crazy」と似たようなニュアンスを持っていますが、より強い意味合いで使われることが多いです。
例文:The idea was so insane that it actually worked.(そのアイデアは非常に狂気じみていたが、実際にうまくいった。)
mad
「mad」はイギリス英語では「気が狂った」という意味でよく使われますが、「crazy」と同じく「夢中で」という意味でも使われます。
例文:He’s mad about guitars.(彼はギターに夢中です。)
それぞれの使い分け方
「crazy」:通常の状態から外れている様子や何かに夢中になっている状態を表します。
「insane」:より強調された狂気や正気でない状態を指します。
「mad」:イギリス英語では「気が狂った」、アメリカ英語では「怒った」といった意味もありますが、文脈で「crazy」と同様に使われます。
「crazy」を含む表現・熟語
「crazy」は単独で使われることも多いですが、いくつかの表現や熟語の中にも登場します。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。
① crazy about(~に夢中で)
例文:She’s crazy about dancing.(彼女はダンスに夢中です。)
② drive someone crazy(人をイライラさせる)
例文:His constant tapping is driving me crazy.(彼の常にタッピングする音が私をイライラさせます。)
③ like crazy(猛烈に、必死になって)
例文:He was running like crazy to catch the bus.(彼はバスを捕まえようと猛烈に走っていました。)
