英会話コラム
「you can do it」の意味は？どのように使う？
英語のフレーズ「you can do it」は、誰かを励ますときに使われることが多い言葉です。このフレーズは、相手が何かを達成できる可能性を信じて、その力を応援する意味を持っています。日本語では、「君ならできるよ」や「あなたならきっとできます」といったニュアンスになります。ここでは、「you can do it」の使い方を具体的な例を交えて解説します。
「you can do it」の使い方
「you can do it」は、誰かが難しいことに挑戦しているときや自信を失っているときに、その人を励ますために使います。この言葉をかけられると、頑張る力が湧いてくることもありますね。
例文：Before the exam, I told my friend, “You can do it!” to give her confidence.
（試験の前に、私は友達に「君ならできるよ！」と言って自信を持たせました。）
例文：When he doubted himself, his coach said, “Remember, you can do it.”
（彼が自分を疑ったとき、コーチは「君ならできることを忘れないで」と言いました。）
例文：I know it’s a tough task, but you can do it if you try hard!
（それは難しい課題だけど、頑張れば君ならできるよ！）
実際の使用例
これまでに「you can do it」の意味と使い方を見てきました。次に、日常会話でこのフレーズがどのように使われるかを見てみましょう。
A: I’m really nervous about the competition tomorrow.
（明日の競技会がとても心配です。）
B: Don’t worry, you can do it! Just remember all the practice you’ve done.
（心配しないで、君ならできるよ！これまでの練習を思い出してね。）
A: Thanks, I needed to hear that.
（ありがとう、その言葉を聞きたかったんだ。）
「you can do it」と似ているフレーズ
believe in yourself
「believe in yourself」というフレーズも「自分を信じて」という意味で、相手を励ます際に使えます。自分の可能性に自信を持つことを促す表現です。
例文：Even when things are tough, believe in yourself.
（物事が厳しいときでも、自分を信じてください。）
go for it
「go for it」は「やってみなよ」「挑戦してみて」という意味で、前向きなチャレンジを促すときに使います。
例文：If you want that job, go for it!
（その仕事が欲しいなら、やってみなよ！）
それぞれの使い分け方
「you can do it」：相手が挑戦を前にしているときに、成功する可能性を信じて励ますときに使います。
「believe in yourself」：相手に自信を持たせたいときに使います。
「go for it」：何かを始めるよう促す際に、前向きな行動を後押しするときに使います。
「you can do it」を含む表現・熟語
「you can do it」はそのまま使われることが多いですが、いくつかの関連する表現もあります。以下にその例を挙げてみましょう。
① Keep going, you can do it!（続けて、君ならできるよ！）
例文：During the marathon, supporters shouted, “Keep going, you can do it!” to encourage the runners.
（マラソンの間、サポーターたちは「続けて、君ならできるよ！」とランナーを応援しました。）
② You can do it if you believe.（信じれば君ならできる！）
例文：She always says, “You can do it if you believe,” to her students.
（彼女はいつも生徒たちに「信じれば君ならできる！」と言っています。）
③ Almost there, you can do it!（もうすぐだ、君ならできる！）
例文：With the finish line in sight, the coach yelled, “Almost there, you can do it!”
（ゴールが見えるところで、コーチは「もうすぐだ、君ならできる！」と叫びました。）
