目次
「中学2年生 英語」は英語で何と言えばよい?
みなさん、「中学2年生 英語」の勉強は順調ですか?この記事では、「中学2年生 英語」を英語でどのように表現するかについて解説します。いくつかの英訳とその使い分けを紹介しますので、ぜひ参考にしてください。
「中学2年生 英語」の英語訳①8th Grade English
「中学2年生 英語」を英語で言うと「8th Grade English」となります。アメリカの学校制度では、8th Gradeは中学2年生に相当します。例えば、「I am studying 8th Grade English.(私は中学2年生の英語を勉強しています)」というように使います。
「中学2年生 英語」の英語訳②Junior High School 2nd Year English
もう一つの表現として「Junior High School 2nd Year English」があります。この表現は、特にアメリカ以外の国で使われることが多いです。例文としては、「She is a teacher of Junior High School 2nd Year English.(彼女は中学2年生の英語の先生です)」という感じです。
「中学2年生 英語」の英語訳③Second Year of Middle School English
「Second Year of Middle School English」も「中学2年生 英語」を表現する方法です。この表現は、より一般的に使えるので、文脈に応じて適切に使い分けると良いでしょう。例文としては、「He excels in Second Year of Middle School English.(彼は中学2年生の英語で優れている)」となります。
それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ
ここで、上記で解説したニュアンスや使われる文脈の違いについてまとめます。手っ取り早く違いを知りたい方はこちらをご覧ください!
8th Grade English:アメリカの学校制度に基づいた表現。特にアメリカ国内で使われる。
Junior High School 2nd Year English:アメリカ以外の国でも通じる表現。
Second Year of Middle School English:一般的にどの国でも使える表現。
「中学2年生 英語」を使う際によく用いられる表現
表現① study English
study Englishは英語を勉強するという意味の表現です。
例文:I study English every day.(私は毎日英語を勉強します)
表現② English homework
English homeworkは英語の宿題という意味の表現です。
例文:I need to finish my English homework.(私は英語の宿題を終わらせる必要があります)
「中学2年生 英語」を使う際に一緒に使われやすい単語
英単語 | 日本語訳 |
---|---|
grammar | 文法 |
vocabulary | 語彙 |
reading | 読解 |
writing | 作文 |
まとめ
以上、「中学2年生 英語」を英語で表現する方法について解説しました。それぞれの表現には微妙なニュアンスや使い方の違いがありますので、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。英語学習の参考になれば幸いです。