英会話コラム
「come in」の意味は？どのように使う？
英単語「come in」は、何かの中に入っていく様子を表現するだけでなく、何かが始まったり、地位や役割を得ることを示す言葉です。具体的には「入る」「到着する」「始まる」「入賞する」といった意味があります。日常会話やさまざまな状況で幅広く使われる便利な表現です。ここでは、「come in」のさまざまな意味とその使い方について解説していきます。
①「入る」「到着する」の場合の使い方
「come in」は、「入る」や「到着する」という意味で使われます。例えば、誰かが部屋に入ってくるときや電車がホームに到着する際に用います。
例文：Please come in and have a seat.（どうぞ入って座ってください。）
例文：The train comes in at 5 PM.（その電車は午後5時に到着します。）
例文：New models come in every month.（新しいモデルが毎月入荷します。）
②「始まる」「役割を得る」の場合の使い方
また、「come in」は、何かが始まるときや、新しい地位や役割を得る場合にも使われます。特に新しいプロジェクトが始まったり、新しい政権が発足したときなどに使われることがあります。
例文：The new semester comes in next week.（来週から新学期が始まります。）
例文：She came in as the new manager last month.（彼女は先月、新しいマネージャーとして就任しました。）
例文：The new law comes in effect tomorrow.（新しい法律は明日施行されます。）
実際の使用例
日常会話では「come in」はさまざまなシーンで使われます。ここでは、その具体的な使用例を見てみましょう。
A: Can I come in now?
（今、入ってもいいですか？）
B: Yes, please do. We’re just getting started.
（はい、どうぞ。ちょうど始めたところです。）
A: When does the next update come in?
（次のアップデートはいつ始まりますか？）
B: It should come in next month.
（来月始まる予定です。）
「come in」と似ている単語・同じように使える単語
arrive
「arrive」は「到着する」という意味で、「come in」の「到着する」という意味と同様に使われます。特に目的地に着くことを示します。
例文：The guests will arrive at 7 PM.（ゲストたちは午後7時に到着する予定です。）
enter
「enter」は「入る」という意味で、「come in」が持つ「入る」という意味と同じように使われます。特に物理的に中に入ることを強調します。
例文：Please enter your password.（パスワードを入力してください。）
それぞれの使い分け方
「come in」：一般的な入場や到着、始まりの表現に使います。
「arrive」：特に目的地に到着することを示すときに使います。
「enter」：物理的に中に入ることを強調したいときに使います。
「come in」を含む表現・熟語
「come in」は熟語としても多く使われる表現があります。以下にその例をいくつか挙げてみます。
① come in handy（役立つ）
例文：This tool will come in handy for the project.（この道具はプロジェクトに役立つでしょう。）
② come in first（1位になる）
例文：She came in first in the race.（彼女はレースで1位になりました。）
③ come in sight（見えてくる）
例文：The island came in sight as we approached.（私たちが近づくと、島が見えてきた。）
