英語「lead to」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「lead to」の意味は？どのように使う？

英単語「lead to」は、何かが原因となって結果を生み出す過程や状況を表すフレーズです。具体的には「結果につながる」や「～をきたす」といった意味があります。ここでは、「lead to」のさまざまな使い方を詳しく見ていきましょう。

「lead to」の使い方

「lead to」は、ある事象や行動が原因となって何かが起こることを示します。たとえば、ある行動が良い結果や悪い結果を生む場合に使われます。具体的な例を挙げてみましょう。

例文：Eating too much junk food can lead to health problems.
（ジャンクフードを食べすぎると健康問題を引き起こす可能性があります。）
例文：His hard work led to a promotion at work.
（彼の努力が職場での昇進につながった。）
例文：Lack of sleep can lead to poor concentration.
（睡眠不足は集中力の低下につながる可能性があります。）

実際の使用例

これまでに「lead to」の意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこのフレーズがどのように使われるかを確認してみましょう。

A: Why are you changing your diet?
（なぜ食生活を変えているの？）

B: I’ve realized that my current diet could lead to health issues.
（今の食生活が健康問題を引き起こす可能性があることに気づいたんだ。）

A: That’s a wise decision. Making small changes can lead to a big improvement!
（それは賢明な決断だね。小さな変化が大きな改善につながることもあるよ！）

「lead to」と似ている単語・同じように使える単語

result in

「result in」というフレーズも「lead to」と同様に、何かが原因で結果が生じることを示します。ただし、「result in」は結果に焦点を当てている点が特徴です。

例文：The new policy resulted in increased sales.
（新しい方針が売り上げの増加をもたらした。）

cause

「cause」は「～を引き起こす」という意味で、直接的に何かが原因となって結果を生み出すことを強調する際に使われます。

例文：Smoking can cause lung cancer.
（喫煙は肺がんを引き起こす可能性があります。）

それぞれの使い分け方

「lead to」：結果やプロセス全体に焦点を当てるときに使います。
「result in」：最終的な結果に特に焦点を置きたいときに使います。
「cause」：直接的な原因と結果の関係を強調するときに使います。

「lead to」を含む表現・熟語

「lead to」は単独で使われることが多いですが、いくつかの関連した表現もあります。それらを見てみましょう。

① lead up to（～に至るまでの過程）
例文：The weeks leading up to the event were very busy.
（イベントに至るまでの数週間はとても忙しかった。）

② lead by example（模範を示す）
例文：A good leader leads by example, inspiring others to follow.
（優れたリーダーは模範を示し、他の人が従うように鼓舞します。）