英語「massacre」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「massacre」の意味は？どのように使う？

英単語「massacre」は、恐ろしい出来事を指す言葉で、主に多くの人々が一度に命を落とす悲劇的な状況を表します。また、圧倒的な差で負けるといった状況にも使われることがあります。ここでは、「massacre」のさまざまな意味とその使い方について、具体的な例を交えて解説していきます。

①「大虐殺」「皆殺し」の場合の使い方

「massacre」は、歴史的な事件や戦争などで、多数の人々が命を落とすような悲劇的な出来事を指します。こうした状況を説明するときに使われます。

例文：The tragic massacre left the community in shock.（その悲劇的な大虐殺は、地域社会に衝撃を与えた。）
例文：Many historical accounts discuss the massacre as a pivotal event.（多くの歴史的記録は、その大虐殺を重要な出来事として語っている。）
例文：The survivors of the massacre shared their harrowing stories.（その大虐殺の生存者たちは、彼らの悲痛な体験を語った。）

②「完敗」の場合の使い方

スポーツや競技などで、「massacre」は、圧倒的な差で負けることを表すときにも使われます。試合が一方的に進んでしまうといった状況を指します。

例文：The team faced a massacre in the final game, losing by 50 points.（そのチームは決勝戦で完敗し、50ポイント差で負けた。）
例文：It was a massacre on the field, with one team dominating the entire match.（フィールド上では一方的な試合となり、一方のチームが試合全体を支配していた。）
例文：Fans were disappointed by the massacre their team suffered.（ファンは、彼らのチームが被った完敗にがっかりしていた。）

実際の使用例

実際の会話の中で、「massacre」がどのように使われるかを見てみましょう。

A: Did you hear about the game last night? It was a total massacre!
（昨日の試合のこと聞いた？完全に完敗だったよ！）

B: Yeah, they really need to work on their defense.
（うん、彼らは本当に守備を改善する必要があるね。）

A: The history book detailed the massacre that occurred during the war.
（その歴史書は、戦争中に起きた大虐殺を詳述していた。）

B: Such events are important to remember and learn from.
（こうした出来事は、記憶し学ぶことが重要だね。）

「massacre」と似ている単語・同じように使える単語

slaughter

「slaughter」も「massacre」と似た意味を持ち、多くの命が奪われる悲劇的な状況を指します。特に、動物の屠殺や戦闘において一方的な殺戮を表現する際に使われることが多いです。

例文：The slaughter of the animals was difficult to witness.（動物の屠殺を見るのは辛かった。）
例文：The invading army carried out a brutal slaughter.（侵略軍は残虐な殺戮を行った。）

annihilation

「annihilation」は、完全に破壊することや、壊滅的な状況を指します。「massacre」と同様、戦争や競技などでの圧倒的な勝利や破壊を意味します。

例文：The city faced annihilation during the war.（その都市は戦争中に壊滅の危機に直面した。）
例文：Their strategy led to the annihilation of the opposing team.（彼らの戦略は、相手チームの壊滅をもたらした。）

それぞれの使い分け方

「massacre」：多くの命が奪われる悲劇的な状況を指します。
「slaughter」：動物の屠殺や戦闘などの一方的な殺戮を指します。
「annihilation」：完全な破壊や壊滅的な状況を指します。

「massacre」を含む表現・熟語

「massacre」は単独で使われることが多いですが、いくつかの特定の表現でも見かけることがあります。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。

① massacre of innocents（無実の人々の大虐殺）
例文：The massacre of innocents during the war shocked the world.（戦争中の無実の人々の大虐殺は世界を震撼させた。）

② verbal massacre（言葉による圧倒）
例文：The debate turned into a verbal massacre, with one side clearly dominating.（討論は言葉による圧倒になり、一方が明らかに優勢だった。）

③ cultural massacre（文化の破壊）
例文：The rapid development led to a cultural massacre of the traditional practices.（急速な開発は伝統的な慣習の文化破壊をもたらした。）