英会話コラム
「oem」の意味は？どのように使う？
英単語「OEM」には「Original Equipment Manufacturer（オリジナル機器製造業者）」という意味があります。OEMとは、自社ブランドとして販売される製品を他の企業が製造することを指します。ここでは、「OEM」の意味とその使い方について、わかりやすく解説していきましょう。
・オリジナル機器製造業者
①「オリジナル機器製造業者」としての使い方
「OEM」は、自社ブランドで販売するために、他の企業が製品を製造することを指す用語です。例えば、自動車メーカーがエンジンを他社から調達する場合などに使われます。
例文：The car company’s engines are all OEM.（その自動車会社のエンジンはすべてOEMです。）
例文：They rely on OEM partners for their electronic components.（彼らは電子部品をOEMパートナーに依存している。）
例文：Our software is often provided as an OEM package to other companies.（私たちのソフトウェアは、しばしば他社にOEMパッケージとして提供されます。）
実際の使用例
これまでに「OEM」の意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。
A: Did you know that their smartphones are made by an OEM?
（彼らのスマートフォンがOEMによって作られているのを知ってた？）
B: Really? That’s interesting! I thought they made everything in-house.
（本当に？それは興味深いね！てっきり自社生産だと思ってたよ。）
A: Yes, it’s common practice to outsource components to OEMs.
（そうだよ、OEMに部品を外注するのは一般的なやり方なんだ。）
「OEM」と似ている単語・同じように使える単語
contract manufacturing
「contract manufacturing」という単語も「OEM」と同様に、製造の外注を指しますが、契約に基づいて製品を製造することを強調します。
例文：Many electronics companies use contract manufacturing to cut costs.（多くの電子機器会社がコスト削減のために契約製造を利用している。）
private label
「private label」は「プライベートブランド」として知られ、小売業者が自社ブランド名で販売する製品を指しますが、「OEM」と異なり、製造元の名前は出ません。
例文：The supermarket’s private label products are often cheaper.（そのスーパーマーケットのプライベートブランドの商品は、しばしば安価です。）
それぞれの使い分け方
「OEM」：自社ブランド製品を他社に製造してもらう際に使います。
「contract manufacturing」：契約に基づいて製品を外注することを指します。
「private label」：小売業者が自社ブランド名で販売する製品を指しますが、製造元の名前は示されません。
「OEM」を含む表現・熟語
「OEM」は単独で使われることが多いですが、いくつかの表現や熟語の中にも登場します。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。
① OEM agreement（OEM契約）
例文：They signed an OEM agreement with a major electronics manufacturer.（彼らは大手電子機器メーカーとOEM契約を結んだ。）
② OEM parts（OEM部品）
例文：The car repair shop uses only OEM parts for replacements.（その自動車修理店は交換にOEM部品のみを使用している。）
③ OEM software（OEMソフトウェア）
例文：The computer comes with OEM software pre-installed.（そのコンピュータにはOEMソフトウェアがプリインストールされている。）
