英語「old school」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「old school」の意味は？どのように使う？

英単語「old school」は、昔ながらのやり方や考え方を大切にすることを表現する言葉です。具体的には、「伝統的な」「古風な」「保守的な」といった意味合いがあります。日常会話や文化の中で、古き良きものを尊重する姿勢を示したいときに使われます。ここでは、「old school」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく解説していきましょう。

①「伝統的な」「古風な」の場合の使い方

「old school」は、昔から続いている伝統的な方法やスタイルを表現するときに使います。例えば、手作りのものやクラシックなファッションなど、現代の流行とは異なるものを好む際に用いられます。

例文：He prefers old school rock music to modern pop.（彼は現代のポップミュージックよりも昔ながらのロック音楽を好む。）
例文：Her old school manners impressed everyone at the party.（彼女の古風なマナーがパーティで皆を感心させた。）
例文：My grandfather always wears his old school hat.（私の祖父はいつも彼の伝統的な帽子をかぶっている。）

実際の使用例

ここまでに「old school」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。

A: Why do you still use a fountain pen?
（どうしてまだ万年筆を使っているの？）

B: I guess I’m just old school like that.
（多分、そういうところが古風なんだよね。）

A: That’s an old school car you’ve got there!
（それはクラシックな車だね！）

B: Thanks, I love its vintage style.
（ありがとう。そのヴィンテージスタイルが大好きなんだ。）

「old school」と似ている単語・同じように使える単語

traditional

「traditional」という単語は「伝統的な」という意味があり、「old school」と似た使い方ができます。ただし、「traditional」はより広範囲に文化や習慣に対して使われることが多いです。

例文：The festival is a traditional celebration held every year.（その祭りは毎年開催される伝統的な祝祭です。）

vintage

「vintage」は「古くて価値がある」という意味で、「old school」と近い使い方ができます。特にファッションや車など、時代を経ても価値が認められているものを指す際に使われます。

例文：She wore a beautiful vintage dress to the party.（彼女はパーティに美しいヴィンテージドレスを着ていった。）

それぞれの使い分け方

「old school」：昔ながらの方法やスタイルにこだわるときに使います。
「traditional」：文化や習慣に対して伝統的であることを示すときに使います。
「vintage」：古くても価値のあるものを指すときに使います。