英会話コラム
「resort」の意味は？どのように使う？
英単語「resort」は主に2つの意味を持っています。1つ目は「休暇や娯楽のために訪れる場所」、つまり「行楽地」や「リゾート地」といった意味です。2つ目は「何かを求めて行動を起こすことや頼ること」で、何かに頼る最後の手段としての行動を示します。ここでは、「resort」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく解説していきましょう。
①「行楽地」「リゾート」の場合の使い方
「resort」は観光やリラックスのために訪れる場所を指します。例えば、海辺のリゾートや山岳リゾートのように、旅行先として人気のある場所です。
例文：We spent our vacation at a beautiful beach resort.（私たちは美しいビーチリゾートで休暇を過ごしました。）
例文：The ski resort was packed with tourists.（スキーリゾートは観光客でいっぱいでした。）
例文：They planned to visit a resort in the mountains.（彼らは山の中のリゾートを訪れる計画を立てました。）
②「頼る」「最終手段として用いる」の場合の使い方
この場合の「resort」は、他の手段がないときに何かに頼ることを意味します。問題解決のために最後の手段として何かをするというニュアンスがあります。
例文：When negotiations failed, they had to resort to legal action.（交渉が失敗したとき、彼らは法的措置に訴えざるを得ませんでした。）
例文：He resorted to asking for help after trying everything else.（彼は他のすべてを試した後、助けを求めることに頼りました。）
例文：We should avoid resorting to aggressive measures.（攻撃的な手段に訴えるのは避けるべきです。）
実際の使用例
実際の会話の中で「resort」がどのように使われるかを見ていきましょう。
A: Have you ever been to a ski resort?
（スキーリゾートに行ったことありますか？）
B: Yes, it’s a wonderful place to relax and enjoy winter sports.
（ええ、リラックスして冬のスポーツを楽しめる素敵な場所です。）
A: Sometimes we have to resort to unusual methods to solve problems.
（時には問題を解決するために、通常ではない方法に頼らなければならないこともあります。）
B: True, but it’s always better to exhaust all other options first.
（そうですね、でも他の選択肢をすべて試してからの方がいいです。）
「resort」と似ている単語・同じように使える単語
retreat
「retreat」は「避難所」や「隠れ家」という意味で、静かで落ち着ける場所を指し、「resort」と似た使い方ができます。
例文：They went on a yoga retreat to relax and rejuvenate.（彼らはリラックスして元気を取り戻すためにヨガのリトリートに行きました。）
turn to
「turn to」は「頼る」という意味で、特に助けや解決策を求めて誰かや何かに頼る際に使われます。「resort」と同じような文脈で使われます。
例文：In difficult times, she would always turn to her family for support.（困難な時期には、彼女はいつも家族に支援を求めました。）
それぞれの使い分け方
「resort」：休暇地や最終手段としての頼りを示す際に使います。
「retreat」：静かで落ち着ける場所を指し、リラックスする目的で使います。
「turn to」：特にサポートや解決策を求めて頼るときに使います。
「resort」を含む表現・熟語
「resort」はいくつかの表現や熟語の中にも登場します。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。
① last resort（最後の手段）
例文：Using force should be the last resort.（力を行使するのは最後の手段であるべきです。）
② holiday resort（休暇村）
例文：They booked a stay at a holiday resort by the sea.（彼らは海辺の休暇村に滞在を予約しました。）
③ resort to violence（暴力に訴える）
例文：We should never resort to violence to solve disputes.（紛争を解決するために暴力に訴えるべきではありません。）
