英会話コラム
「savage」の意味は？どのように使う？
英単語「savage」には「野蛮な」「残酷な」「猛烈な」といった意味があります。また、名詞として「野蛮人」「未開人」という意味も持ち合わせています。ここでは、「savage」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく解説していきましょう。
- 野蛮な
- 残酷な
- 猛烈な
- 野蛮人（名詞）
①「野蛮な」の場合の使い方
「savage」には「野蛮な」という意味があります。この意味は、文明化されていない行動や態度を指す際に使われることが多いです。
例文：The explorers encountered a savage tribe in the jungle.（探検家たちはジャングルで野蛮な部族に遭遇した。）
例文：His behavior at the party was savage and unacceptable.（彼のパーティでの振る舞いは野蛮で受け入れがたいものだった。）
②「残酷な」の場合の使い方
「savage」は「残酷な」という意味でも使われます。これは、無慈悲で過酷な行動や状況を表現する際に用います。
例文：The villain’s actions were savage, causing fear among the villagers.（悪党の行動は残酷で、村人たちに恐怖を与えた。）
例文：The war resulted in savage destruction across the land.（戦争は土地全体に残酷な破壊をもたらした。）
③「猛烈な」の場合の使い方
「savage」は激しいや猛烈なことを表すときにも使用されます。この使い方は、特に極端な状況や感情を表現する際に適しています。
例文：The storm hit the coast with savage force.（嵐は猛烈な力で海岸を襲った。）
例文：She delivered a savage critique of the policy.（彼女はその政策に対して猛烈な批判をした。）
④「野蛮人（名詞）」の場合の使い方
名詞としての「savage」は、「野蛮人」や「未開人」を意味します。この表現は注意して使う必要があります。なぜなら、歴史的に差別的な意味合いを持つことがあるからです。
例文：The historical novel described the savages that lived in the area.（その歴史小説はその地域に住んでいた野蛮人を描写していた。）
例文：He was labeled a savage by those who misunderstood his culture.（彼は彼の文化を誤解している人々によって野蛮人と呼ばれた。）
実際の使用例
これまでに「savage」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。
A: Did you read the savage review of the movie?
（その映画の猛烈な批評を読みましたか？）
B: Yes, it was quite harsh but well-written.
（はい、とても辛辣でしたが、よく書かれていました。）
A: The attack was savage and unexpected.
（その攻撃は残酷で予想外だった。）
B: It left everyone in shock.
（それは全員を驚愕させました。）
「savage」と似ている単語・同じように使える単語
ferocious
「ferocious」という単語は「凶暴な」「猛烈な」という意味があり、「savage」と同様に使えますが、特に激しい攻撃性や力強さを強調する際に用いられます。
例文：The ferocious lion defended its territory.（凶暴なライオンは自分の縄張りを守った。）
barbaric
「barbaric」は「野蛮な」「未開の」という意味で、「savage」に近い使い方ができます。特に文明的でない行動や習慣を非難する際によく使われます。
例文：The practice was considered barbaric and outdated.（その慣習は野蛮で時代遅れと見なされた。）
それぞれの使い分け方
「savage」：野蛮、残酷、猛烈な状況を幅広く指すときに使います。
「ferocious」：特に攻撃性や力強さを強調するときに使います。
「barbaric」：文明的でない行動や習慣を批判するときに使います。
「savage」を含む表現・熟語
「savage」は単独で使われることも多いですが、いくつかの表現や熟語の中にも登場します。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。
① go savage（野蛮になる）
例文：When provoked, he can go completely savage.（挑発されると、彼は完全に野蛮になることがある。）
② savage beast（凶暴な獣）
例文：The story tells of a savage beast lurking in the forest.（その物語は森に潜む凶暴な獣について語っている。）
③ savage attack（猛烈な攻撃）
例文：The army launched a savage attack at dawn.（軍は夜明けに猛烈な攻撃を開始した。）
