英語「sweetie」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「sweetie」の意味は？どのように使う？

英単語「sweetie」は、愛情や親しみを込めて誰かを呼ぶときに使われるとっても優しい言葉です。また、甘くて美味しい食べ物やお菓子を指すこともあります。ここでは、この「sweetie」の使い方について詳しく見ていきましょう。

①「愛情や親しみを込めて呼ぶ言葉」としての使い方

「sweetie」は、親しい人や子供に対して「かわいい人」「いとしい人」として使うことが多いです。例えば、家族や友達、恋人に対して優しく呼びかけるときに使います。

例文：Come here, sweetie, and give me a hug.（おいで、スウィーティー、ハグして。）
例文：Thanks for helping me out, sweetie.（手伝ってくれてありがとう、スウィーティー。）
例文：Good night, sweetie. Sleep tight!（おやすみ、スウィーティー。ぐっすり眠ってね！）

②「甘くて美味しい食べ物やお菓子」としての使い方

「sweetie」は、特にキャンディーやデザートのような甘いものを指すこともあります。お菓子が大好きな人にはぴったりの言葉ですね。

例文：I bought some sweeties for the kids.（子供たちにお菓子を買ってきた。）
例文：These sweeties are perfect for dessert.（これらのお菓子はデザートにぴったりだ。）
例文：Do you want some sweeties with your tea?（お茶と一緒にお菓子はいかがですか？）

実際の使用例

これまでに「sweetie」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。

A: Hey sweetie, how was your day?
（やあ、スウィーティー、今日はどうだった？）

B: It was great! I even got some sweeties from the store.
（よかったよ！お店でお菓子も買ったんだ。）

A: That’s nice! Can I have one?
（いいね！ひとつもらえる？）

B: Of course, help yourself!
（もちろん、どうぞ！）

「sweetie」と似ている単語・同じように使える単語

darling

「darling」も「愛しい人」「大事な人」という意味で、親しい間で使われます。「sweetie」と同様に、家族や恋人との親密な関係を表すときにぴったりです。

例文：Darling, could you pass me the salt?（親愛なる人、塩を取ってくれる？）

honey

「honey」も日常的に愛情を込めて使われる言葉です。「sweetie」と同様に、お互いを大事に思い合う関係でよく用いられます。

例文：Honey, I’m home!（ハニー、ただいま！）

それぞれの使い分け方

「sweetie」：親しみを込めた呼びかけや甘いお菓子を指すときに使います。
「darling」：よりフォーマルな場面や特に愛情を強調したいときに使います。
「honey」：親しみある関係で日常的に使われます。