英会話コラム目次
「テスト勉強」は英語で何と言えばよい？
みなさん、「テスト勉強」は順調ですか？それとも、これから始めるところでしょうか？「テスト勉強」を英語で表現する際に、どのように言えばよいのでしょうか？
「テスト勉強」の英語訳①studying for a test
「テスト勉強」を表現する最も一般的な英語訳は「studying for a test」です。この表現は、特定のテストに向けて準備をしていることを示します。
例文をいくつか見てみましょう。
①I am studying for a test tomorrow.（明日のテストのために勉強しています。）
②She spent the whole weekend studying for a test.（彼女は週末を丸ごとテスト勉強に費やしました。）
③They are studying for a test in the library.（彼らは図書館でテスト勉強をしています。）
「テスト勉強」の英語訳②preparing for an exam
「preparing for an exam」も「テスト勉強」として使うことができます。この表現は、よりフォーマルな試験に向けての準備を示すことが多いです。
例文をいくつか見てみましょう。
①He is preparing for an exam next week.（彼は来週の試験に向けて準備しています。）
②We are preparing for an exam together.（私たちは一緒に試験の準備をしています。）
③She feels confident after preparing for the exam.（試験の準備をした後、彼女は自信を持っています。）
「テスト勉強」の英語訳③reviewing for a test
「reviewing for a test」もまた「テスト勉強」として使われます。この表現は、既に学んだ内容を復習することに焦点を当てています。
例文をいくつか見てみましょう。
①I am reviewing for a test this evening.（今晩、テストの復習をしています。）
②She is reviewing her notes for a test.（彼女はテストのためにノートを復習しています。）
③They spent the afternoon reviewing for a test.（彼らは午後をテストの復習に費やしました。）
それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ
ここで、上記で解説したニュアンスや使われる文脈の違いについてまとめます。手っ取り早く違いを知りたい方はこちらをご覧ください！
studying for a test：特定のテストに向けての一般的な勉強を指す。
preparing for an exam：よりフォーマルな試験に向けた準備を示す。
reviewing for a test：既に学んだ内容を復習することに焦点を当てる。
「テスト勉強」を使う際によく用いられる表現
表現① cram for a test
cram for a testは、テスト直前に詰め込みで勉強するという意味の表現です。
例文：I had to cram for a test last night.（昨晩、テストのために詰め込み勉強をしなければなりませんでした。）
表現② hit the books
この表現は、真剣に勉強を始めることを意味します。
例文：I need to hit the books for my upcoming test.（今度のテストのために本気で勉強しなければなりません。）
「テスト勉強」を使う際に一緒に使われやすい単語
| 英単語 | 日本語訳 |
|---|---|
| exam | 試験 |
| review | 復習 |
| notes | ノート |
| library | 図書館 |
| schedule | スケジュール |
まとめ
「テスト勉強」を英語で表現する際には、状況や目的に応じて「studying for a test」「preparing for an exam」「reviewing for a test」などの表現を使い分けることができます。それぞれの表現には微妙なニュアンスの違いがあるため、どのような状況で使うのが適切かを理解しておくと便利です。これらの表現を活用して、効果的にテスト勉強を進めましょう！
